Examples of using Inhospitable in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
And another archaebacteria that can survive in inhospitable environments is the halobacteria which is unique.
A další archobakterie, která přežije v nehostinném prostředí, je halobakterie, která je jedinečná.you're really inhospitable.
jsi opravdu nepohostinná.My house is inhospitable to the dead.
Můj dům je nehostinný pro mrtvé.Fiji made this place, um, inhospitable to the dead.
Díky Fiji je můj dům nehostinný pro mrtvé.Forgive me if I appeared a little inhospitable.
Odpusťte mi, pokud se zdám trochu nevrlým.What brings you to these inhospitable waters?
Co vás přivedlo do těchto nehostinných vod?which makes it very inhospitable for lice.
což je velice nehostinné prostředí pro vši.Please don't think I'm inhospitable.
Nemyslete si, že jsem nehostinný.Plants can survive in the most unlikely and inhospitable places on Earth.
Rostliny mohou přežít v těch nejvíce nepravděpodobných a nehostinných místech na Zemi.Do you plan to make my stay inhospitable?
Chceš mi můj pobyt znepříjemnit?the terrain is inhospitable.
terén je nesjízdný.And if you look that way, there's just hundreds of miles of inhospitable desert.
Tímto směrem jsou jen stovky mil nevlídné pouště.Intimate lovesttory of two young men in an inhospitable Yorkshire environment.
Intimní lovestory dvou mladých mužů v prostředí nehostinného Yorkshiru.They thought it inhospitable.
Bylo by to nepohostinné.But it's frozen, extremely inhospitable.
Ale je extrémně nehostinný.Cold, dry, inhospitable to life.
Yes What brings you to these inhospitable waters?
Co vás přivedlo do těchto nehostinných vod? Ano?So, my dear… what is it that brings you to my doorway on such an inhospitable evening?
Takže, copak vás ke mě přivádí v takový nehostinný večer?Who would dare set foot on this inhospitable summit?
Kdo by se na ten nehostinný vrchol odvážil?Both our homes are inhospitable to the dead.
Oba naše domy jsou nehostinný pro mrtvý.
