IS A PROCESS in Czech translation

• je proces
• je postup
• je procesem

Examples of using Is a process in English and their translations into Czech

However, I would stress that the implementation of legislation in practice is a process which also requires adequate administrative
Chtěl bych však zdůraznit, že provádění právních předpisů v praxi je proces, který vyžaduje také přiměřené administrativní

we are now in the Fairwear certification process, which is a process that can take up to a few years.
nacházíme se v této době v certifikačním procesu"Fairwear", což je proces, který může trvat až dva roky.

Cloning, for those of you unfamiliar with biology, is a process by which, using one single cell.
klonování použití jedné buňky Pro ty z vás, kdo se nevyznají je proces, kterým může být za pochází.

This is a process that is gathering pace in terms of modernisation because the Commission is currently bringing forward proposals,
Tento proces nabírá ve smyslu modernizace skutečně tempo, neboť Komise v současné době předkládá v

Above all, it is a process that has to be realistic,
Kromě toho se jedná o proces, který musí být realistický,

However, it is a process that must be moved forward despite the disappointments that it sometimes involves.
Tento proces však musí pokračovat, bez ohledu na zklamání, která ho občas doprovázejí.

And I know recovery is a process, So it's okay if you're not fine.
A vím, že zotavování se je proces, takže je v pořádku, jestli se necítíš dobře.

A lot of the more expensive bars you will find in this category are heat-treated which is a process that strengthens the metal, and thereby minimise the risk of the bar bends or breaks while in use.
Tento proces výroby posiluje zpracovávaný kov a minimalizuje riziko, že se řidítka ohnout nebo zlomí zrovna v tom nejhorším okamžiku.

Aldox HGB is a process module for production of deaerated high-quality water for breweries and soft drink manufacturers.
Aldox HGB je procesní modul určený k přípravě odplyněné vysoce kvalitní vody pro pivovary a výrobce nealkoholických nápojů.

Backup is a process that creates a consistent state of the application
Zálohování znamená proces, který nejprve zajistí konzistentní stav aplikací

This is a process which follows on from recent events with Serbia,
Jedná se o proces navazující na nedávné události v Srbsku,

Is reorganised at the sub-atomic level… It is a process whereby molecular structure… into life-generating matter of equal mass.
Je to proces, který změní molekulární strukturu na podatomové úrovni na životodárnou substanci o stejné hmotnosti.

At the subatomic level into life-generating matter of equal mass. It is a process whereby molecular structure is reorganised.
Je to proces, který změní molekulární strukturu na podatomové úrovni na životodárnou substanci o stejné hmotnosti.

This is a process that takes many weeks
Tento proces trvá mnoho týdnů

It is a process which has acted to consolidate what I have called'a special partnership.
Jedná se o proces, který přispíval k upevňování toho, co nazývám"zvláštním partnerstvím.

Finally, I wanted to say that this is a process that we would like to help you consider.
Na závěr bych chtěl říci, že se jedná o proces, který bychom vám rádi pomohli promyslet.

Pressure forming as the name suggests is a process where pressure is applied to one side of the sheet whilst a vacuum is applied to the other achieving surface texture and sharpness of form.
Tlakové tváření, jak napovídá název, je proces, ve kterém je využito tlaku na jednu stranu plastové desky, zatímco na druhou stranu je aplikováno vakuum za účelem dosažení specifického povrchu či vzorku na výsledném tvaru.

Selection is a process that eliminates what in the given life conditions is less adapted for life(e.g. white moths sitting on black bark get spotted and eaten by birds) or deemed useless by the breeder.
Selekce je proces, který eliminuje méně adaptabilní organismy(bílá můra přisednutá na černé kůře, působí jako skvrna a stává se potravou ptáků), nebo se usuzuje o nevhodnosti pro chovatele nebo pěstitele.

In writing.- Resettlement of refugees is a process in which it is possible for these individuals to be resettled following a request by the UNHCR where it is deemed that there is a need for such individuals to receive international protection.
Písemně.- Znovuusídlování uprchlíků je proces, který umožňuje znovuusídlení jednotlivce na základě žádosti Úřadu vysokého komisaře Organizace spojených národů pro uprchlíky, pokud dospěje k závěru, že tito lidé potřebují mezinárodní ochranu.

we have to recognise that sustainability is a process that needs to have clear goals,
musíme uznat, že udržitelnost je proces, ve kterém jsou jasné cíle,