Examples of using
Is a set
in English and their translations into Czech
{-}
Colloquial
Official
A single trading account is a set of brokerage services that allow a client to trade on multiple segments of the financial market using only one single account.
Jednotný obchodní účet je sada brokerských služeb umožňujících klientovi z jednoho svého účtu obchodovat současně na několika segmentech finančního trhu.
SAP Fiori is a set of apps that can be used on mobile devices as well as desktop computers using browsers which support standard HTML5.
SAP Fiori je souborem aplikací, které se dají používat na mobilních zařízeních i na stolních počítačích s použitím prohlížečů, které podporují standard HTML5.
The Information Technology Infrastructure Library(ITIL) is a set of practices for ITSM that focuses on aligning IT services with business needs.
Information Technology Infrastructure Library(ITIL) je sada postupů pro ITSM, která se zaměřuje na sladění IT služeb s obchodními potřebami firmy.
This makes clear that prevention is a set of multidisciplinary activities that form a coherent whole
Články pak společně vyjasňují, že prevence je souborem multidisciplinárních činností,
Quick Cleanup is a set of four tools to easily gain back lost drive space on your Mac.
Rychlé vyčištění je sada čtyř nástrojů, které snadno získají zpět ztracené místo disku v počítači Mac.
Europass is a set of documents to help applicants present their skills and qualifications in a standard Europe-wide format.
Europass je soubor dokumentů, který pomáhá lidem ucházejícím se o zaměstnání prezentovat své dovednosti a kvalifikaci.
Therefore, Benedict's Europe in a Crisis of Cultures is a set of recommendations offered to Europe by Pope Benedict XVI in his book.
Proto Benediktova Evropa v krizi kultur je soubor doporučení, jež papež Benedikt XVI. ve své knize nabízí Evropě.
Yeah, so a pair is a set of two things used together or regarded as a unit.
Jo takže, pár je sada dvou věcí, které se užívají společně nebo jsou považovány za jednotku.
Security culture is a set of practices and attitudes designed to increase the safety of political communities.
Bezpečností kultura je soubor postupů a postojů, jejichž cílem je zvýšit bezpečnost v politických komunitách.
Test to determine blood group is a set of home test to determine your blood type in the ABO and Rh systems.
Test na zjištění krevní skupiny je sada domácího testu k určení vašeho krevního typu v systémech ABO a Rh.
LCD display for iPhone 5 is a set of original spare parts to repair your phone.
LCD displej pro mobilní telefon iPhone 5 je sada originálních náhradních dílů pro opravu Vašeho telefonu.
The Government Finance Statistics Manual 2001 Analytical Framework The GFSM 2001 analytical framework is a set of well-defined relationships that formally integrate flows and stocks.
Manuál vládní finanční statistiky 2001(GFSM) Analytický rámec Analytický rámec GFSM 2001 je soubor přesně definovaných vztahů, který formálně integruje toky a stavy.
hidden behind… under the… trunk, is a set of computers.
pod ním… schovaný pod kufrem… je sada počítačů.
legitimacy of the EU is a set of working rules on transparency
legitimnosti EU je soubor pravidel fungování týkající se transparentnosti
Another useful ISM feature of the InPro 6970i and M400 is a set of advanced diagnostics tools.
Další užitečnou vlastností senzoru InPro 6970i a převodníku M400 je sada vyspělých diagnostických nástrojů.
This project is a set of thematic articles on specific areas of consumer education- rights
Tento projekt je sadou tematických článků v konkrétních oblastech spotřebitelského vzdělání- práva
PAX 2/3 Vented Oven Lid 2.0+ PAX Pusher is a set that contains two great accessories for PAX 2/PAX 3 vaporizers- Vented Oven Lid 2.0 and PAX Pusher.
PAX 2/3 Vented Oven Lid 2.0 a PAX Pusher je souprava zahrnující dva skvělé doplňky k vaporizérům PAX 2 nebo PAX 3- Vented Oven Lid 2.0 a PAX Pusher.
The following is a set of possible questions that can be used to open discussion on different themes,
Následuje soubor možných otázek, které se dají použít k otevření diskuze na různá témata,
Live Web Maps is a set of pre-defined maps optimized for web displaying current traffic by colored maps.
Příkladem budiž Live Web Mapy- předdefinované mapy optimalizované pro web, zobrazující současný stav dopravy pomocí barevné škály buď např.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文