IS GENERALLY in Czech translation

• je obecně
• je obvykle
• je všeobecně
• je zpravidla
• je celkově
• je většinou
• obvykle bývá
• jsou zpravidla
• jsou obecně
• je vcelku

Examples of using Is generally in English and their translations into Czech

That is generally the case, yes, but these are special circumstances.
Ve všeobecnosti je to tak, ale toto jsou speciální okolnosti.

Retrieve is generally a five-step process.
Obnovení je obecný postup skládající se z pěti kroků.

Our transmissions offer less detail, but the info is generally the same.
Naše vysílání nabízí méně detailů, ale je celkem stejné.

The use of a pressure-reduction valve is generally recommended.
PouÏití redukãního ventilu je zásadnû doporuãeno.

The philanthropist has a liberal intent and its action is generally free from self-interest.
Záměr mecenáše je liberální, jeho čin je především nezištný.

Well, the condition of your brain, is generally good.
Nuže, stav vašeho mozku je celkově v pořádku.

This is a zoo-- I don't think burglary is generally of paramount concern.
Tohle je zoo-- Nemyslím, že loupež je tu obecně prvořadým zájmem.

TIMKEN Premium All Purpose Industrial Grease is generally compatible with calcium, calcium 12-OH stearate,
Univerzální průmyslový mazací tuk TIMKEN Premium je obecně kompatibilní s mazacími tuky zahuštěnými vápníkem,

Mounting the FOD unit on the antenna RAy microwave bridge equipment is generally supplied as several component parts packaged separately in a box.
Montáž jednotky FOD s anténou Mikrovlnný spoj RAy je obvykle dodáván rozložený na několik částí zabalených samostatně do krabic.

Off-Highway Grease is generally compatible with calcium, calcium 12-OH stearate,
práci v terénu je obecně kompatibilní s mazacími tuky zahuštěnými vápníkem,

Mounting the FOD unit on the antenna RAymicrowave bridge equipment is generally supplied as several component parts packaged separately in a box.
Montáž antény s jednotkou FOD Zařízení mikrovlnného spoje RAy je obvykle dodáváno rozložené na několik částí zabalených samostatně do krabic.

the situation in Europe is generally very good with increased growth
situace v Evropě je všeobecně velmi dobrá, růst se zvýšil

Risk assessment of chemicals is generally based on a comparison of human exposure levels with an experimental no observed adverse effect level(NOAEL) 5.
Posuzování rizik chemických látek je obecně založeno na porovnání úrovní expozice člověka s experimentální hodnotou dávky bez pozorovaného nepříznivého účinku(NOAEL z angl. no observed adverse effect level) 5.

I should like to point out that religious persecution is generally, though not always,
Rád bych upozornil, že náboženské pronásledování je všeobecně, i když ne vždy, namířeno proti křesťanům,

An arraignment is generally your first appearance in court on a citation
Slyšení je obvykle vaším prvním vystoupením u soudu z důvodu předvolání

The integrated load resistance RL is generally dimensioned for a load current range of 15 mA so that no overload occurs at the encoder output.
Integrovaný odpor spotřebiče RL je zpravidla dimenzován na zátěžový proud 15 mA, aby nedošlo k přetížení na výstupu enkodéru.

The face is generally exposed to these external causes of dry skin much more frequently than the rest of your body.
Obličej je obecně vystavován těmto vnějším faktorům mnohem častěji než zbytek těla.

The heat generated by the CPU is generally the main heat source within a laptop,
Teplo vytvořené CPU je obvykle hlavním zdrojem tepla v přenosném počítači,

White colour is generally associated with partial
Bílé zbarvení je všeobecně spjato s částečnou

This is generally OK, until you have installed a large number of applications
To je obecně v pořádku, dokud jste nainstalovali velké množství aplikací,