IS INSERTED in Czech translation

• je vložen
• se vkládá
• se zasune
• je zasunuta
• je vloženo
• je vložená
• je vložena
• zasunutí
• vložení

Examples of using Is inserted in English and their translations into Czech

The disc is inserted into the valve body through the flanged body-cover joint.
Uzavírací kuželka je vkládaná do tělesa přes přírubový víkový spoj.

If a hot battery is inserted into the charger, both LEDs will illuminate.
Pokud do nabíječky vložíte zahřátou baterii, oba LED indikátory se rozsvítí.

The handle is inserted into the floorboard s groove
Úchytka se zasune do drážky palubky

The stopper is inserted with the open side facing outwards
Ucpávka se nasadí otevřenou stranou ven

This is inserted into the privy member.
Toto se vsune do tajného údu.

If a fully charged battery pack is inserted into the charger again, the charging lamp lights up.
Vložíte-li do nabíječky plně nabitou baterii, kontrolka nabíjení se rozsvítí.

This code is inserted into the designated box in running the program.
Tento kód vloží do určeného políčka ve spuštěnou programu.

The keys should be automatically available when the key is inserted.
Klíče by měly být automaticky přístupné, je-li klíč vložen.

Make sure that the battery is inserted in accordance with its correct polarity.
Dbejte při tom na to, abyste baterii vložili v souladu s vyznačenou polaritou.

Make sure the CD or DVD is inserted into the drive correctly.
OvEUte, že disk CD či DVD je správnE vložen do jednotky.

If a CAM is inserted and subscription fees are paid(subscription methods can differ),
Když je vložen modul CAM a je uhrazeno předplatné(způsoby předplatného se mohou lišit),

A phakic lens is an artificial lens which is inserted inside the eye while the natural lens is being maintained.
Jedná se o umělou čočku, která se vkládá do nitra oka při zachování jeho přirozené čočky.

Make sure the metal contact on the vacuum tube is inserted into the positive switch.
Ujist te se, že kovový kontakt na vakuové trubce je vložen do spína e shody.

The pipe is inserted into three clamping elements,
Trubka se vkládá do tří upínacích prvků

Small golden disc is inserted into commlink and the program interacts through it's telepathic amplifier.
Malý zlatý disk se zasune do komlinku a poté dojde k výuce pomocí telepatického zesilovače.

an instrument called a curette is inserted to remove the… Tissue.
nástroj zvaný kyreta je vložen, aby odstranil… tkáň.

During in-mould labelling(IML) the selected label is inserted into the injection mould and integrated into the
V rámci procesu In-Mould-etiketování(IML) se vkládá požadovaná etiketa do vstřikovací formy

So that a solution of various chemicals… can be sluiced up urethra for a complete bladder wash-out. The catheter, which is inserted into the penis.
Katétr, který se zasune do penisu, aby se roztok různých chemikálií… dostal nahoru do močovodu, aby tak plně vymyl močový měchýř.

check the battery is inserted and correctly connected.
přesvědčete se, jestli je vložená baterie a jestli je správně umístěná.

The PROMOTIC object is inserted into the application by its creating in the objects tree.
PROMOTIC objekt se vkládá do aplikace jeho vytvořením ve stromu objektů sloupec v levé části obrazovky editoru aplikace.