IS SEPARATE in Czech translation

• je oddělené
• je samostatný
• je zvlášť
• je oddělen
• je oddělený

Examples of using Is separate in English and their translations into Czech

Bathroom and toilet is separate also a good idea,
Koupelna a WC je samostatné také dobrý nápad,

CETIN is separate in legal, financial
Společnost CETIN je oddělena právně, finančně,

The fourth example is separate sliding door"floor-ceiling",
Čtvrtou ukázkou jsou samostatné posuvné dveře„podlaha-strop",

saying sex is separate from morality, we can all do what we want with our bodies.
že sex nesouvisí s morálkou, že si se svým tělem můžeme dělat co chceme.

Fund property which is separate in terms of accounting and asset structure and which is subject to a separate investment strategy.
Účetně i majetkově oddělená část jmění s vlastní investiční strategií.

And you also need a life, It is separate from my. I am an adult woman,
Jsem dospělá žena, která potřebuje život oddělený od vašeho… a potřebuji,

additional toilet is separate.
další WC je separátní.

A record connecting your name with your code number will be maintained in a secure location that is separate from the data files in the archive.
Záznam o vašem jméně a přiděleném kódu bude uložen na bezpečném místě, odděleném od složek v archivu.

all internal camera feeds were erased. But the hangar's landing assist system is separate.
interní kamery byly promazaný, ale systém v hangáru je samostatnej.

private servers where HIVE is separate for each server unless the private server provider decides to have multiple servers under one HIVE.
privátní servery, kde je samostatný HIVE pro každý server, pokud se provozovatel privátních serverů nerozhodne mít vice serverů pod jedním HIVE.

Product LAMBDA controller with Stepping driver- LCP90 is separate module for control
Produkt LAMBDA controller with Stepper driver- LCP90 je samostatný modul pro řízení

The reason this is so interesting is because if you believe the mind is separate to the physical body,
Důvod proč je to tak zajímavé je, že pokud si myslíte, že mysl je oddělená od fyzického těla,

which also offers lessons in English, is separate from the public area
které mohou být také v anglickém jazyce, jsou oddělené a mají také svůj vlek,

cz to a special account, which is separate from other funds,
cz na zvláštní účet oddělený od ostatních prostředků

it must be separate from the mind, and nothing is separate from the mind-- ergo, ipso facto, Colombo, Oreo.
musíme to oddělit od mysli, ale nic se nedá od mysli oddělit, Ergo, Ipso-Facto, Colombo, Oreo.

rather a court- one that is part of a concentric circle of the European Union, but is separate- which is committed to the Rule of Law, representative democracy
který není orgánem Evropské unie, ale soudem- je součástí soustředných kruhů Evropské unie, ale je nezávislý-, jenž má povinnosti vůči právnímu státu,

the right to build a property is separate from the right to own property
právo postavit nemovitost odděleno od práva vlastnit nemovitost

Quite naturally one cannot be separated from the other.
Přirozeně se nedá oddělit jedno od druhého.

From cultural and political context. Even science cannot be separated.
Ani vědu nelze oddělit od kulturního a politického kontextu.

I can't risk being separated from my family, No.
Nemůžu se znovu nechat oddělit od rodiny. Ne.