Examples of using It's just a misunderstanding in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
It's just a misunderstanding.
To je jen nějaké nedorozumění.I'm sure it's just a misunderstanding, sir.
Jistě je to jen nedorozumění, pane.It's just a misunderstanding.
Jen nějaké nedorozumění.It's just a misunderstanding.
Je to jen nedorozumeni.Oh no it's just a misunderstanding.
Ale ne, to musí být nedorozumění.Perhaps it's just a misunderstanding, something to do with the language.
Možná je to jen nedorozumnění, někdy se Come on, it's just a misunderstanding.
No tak, je to jenom nedorozumění.Maybe it's just a misunderstanding.
Možná je to jenom nedorozumění.Oh, it's just a misunderstanding with OSHA.
Ale, to je jen nedorozumnění s OSHA.It's just a misunderstanding, that's all.
Došlo jenom k nedorozumění, nic víc.It's just a misunderstanding.
To je jenom nedorozumění.I'm sure it's just a misunderstanding.
Celé je to jen nedorozumění.It's just a misunderstanding.
Je to jenom nedorozumění.Máš něco se záchodem? Jen nedorozumění.I'm sure it's just a misunderstanding, but he said that he saw you slam your car door on your arm on purpose.
Určitě je to jen nedorozumění, ale prý vás viděl si zavřít ruku do dveří. Schválně.No, it was just a misunderstanding.
Tom, please believe me. It was just a misunderstanding, Tom.
Tome, věř mi, bylo to jen nedorozumění, Tome.It was just a misunderstanding.
Bylo to jen nedorozumění.It was just a misunderstanding.
Došlo jenom k nedorozumění.
