IT'S JUST A SCRATCH in Czech translation

• je to jen škrábnutí
• je to jen škrábanec
• to je jen škrábnutí
• je to len škrabanec

Examples of using It's just a scratch in English and their translations into Czech

It's nothing, it's just a scratch. You're bleeding.
Ty krvácíš. To je jen škrábnutí.

It's just a scratch. Tell me.
Povídej. Je to jen škrábanec.

You know what? I guess it's just a scratch.
Víte co? Je to jen škrábnutí.

It's just a scratch. Tell me.
Je to jen škrábanec. Povídej.

It's just a scratch. No.
Ne, je to jen škrábnutí.

Yeah, it's just a scratch.
Jo, je to jen škrábanec.

It's just a scratch. are you okay?
Je to jen škrábnutí. Jsi ok?

I'm telling you, I don't feel anything. It's just a scratch.
Říkám vám, že nic necítím, je to jen škrábanec.

Are you okay? it's just a scratch.
Jsi ok? Je to jen škrábnutí.

It's okay, it's just a scratch.
Je to dobrý, je to jen škrábanec.

What happened? It's just a scratch.
Je to jen škrábnutí. Co se stalo?

It's just… it's just a scratch.- What?
Co je? Vždyť je to jen škrábanec.

It's just a scratch. What happened?
Je to jen škrábnutí. Co se stalo?

It's just a scratch. Tell me.
Povídej. Hej. Je to jen škrábanec.

It's just a scratch, Doctor.
Je to jen škrábnutí, doktore.

It's just a scratch, my boy.
Je to jen škrábnutí, chlapče.

Are you hurt? No, it's just a scratch.
Jsi zraněný? Ne, je to jen škrábnutí.

It's just a scratch.
Byl to jen škrábanec.

It's just a scratch.
To není jen škrábnutí.

It's just a scratch. What, this?
To je jen škrábanec. Co, tohle?