IT'S JUST A COINCIDENCE in Czech translation

[its dʒʌst ə kəʊ'insidəns]
[its dʒʌst ə kəʊ'insidəns]
je to jen náhoda
it's just a coincidence
is it only a coincidence
it's just random
this is some random coincidence
this is just accident
it's a glitch
je to jen shoda okolností
it's just a coincidence
jde jen o náhodu
jen čirou náhodou
to jen shoda náhod

Examples of using It's just a coincidence in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
It's just a coincidence you're here?
Že by jen náhoda?
It's just a coincidence.
To je jenom náhoda.
Maybe it's just a coincidence that he has that jacket with a patch.
Možná je jen náhodou, že měl bundu s nášivkou.
So it's just a coincidence that ChumHum bought it?.
Takže je jen náhoda, že ji Chumhum koupil?
I'm sure it's just a coincidence.
Nejspíš je to jen náhoda.
For all I know, it's just a coincidence.
Je to jenom náhoda.
So it's just a coincidence they're all hotties?
Takže je jen náhoda, že jsou to všechno rajdy?
It's just a coincidence.
Je to jen shoda náhod.
It's just a coincidence?
No. Okay, maybe it's just a coincidence.-No.
Možná je to jen shoda náhod Ne, nevíte.
So, it's just a coincidence that.
Takže je jen náhoda.
So it's just a coincidence that they have both got crippling stomach pains?
Tak je to jen shoda náhod, že mají oba paralyzující bolesti žaludku?
So it's just a coincidence?
Takže prostě náhoda?
You think it's just a coincidence?
Myslíš, že je to jenom náhoda?
Or it's just a coincidence.
Nebo jenom náhoda.
It's just a coincidence.
Je to jenom nahoda.
It's just a coincidence?
Jenom náhoda, že jo?
So it's just a coincidence that her body was found there?
Takže je jen náhoda, že se tam našlo její tělo?
It's just a coincidence.
Je to jenom náhoda.
No, it's just a coincidence.
Ne to je jen shoda náhod.
Results: 114, Time: 0.1094

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech