IT BEST in Czech translation

• to nejlepší
• to nejlíp
• nejlépe to
• to lepší

Examples of using It best in English and their translations into Czech

I thought it best to report it immediately.
Říkal jsem si, že nejlepší to bude ihned nahlásit.

Waylon said it best when he sang to Willie.
Nejlíp to řekl Waylon, když zpíval Williemu.

And I will serve it best by leaving.
Nejlépe mu posloužím, když odejdu.

I thought it best you extemporize on that.
Myslel jsem, že bude lepší, když to vymyslíš sám.

So, we're just gonna watch"Who Ate It Best"?
Takže se budeme dívat na Kdo to nejlíp snědl?

I thought it best… given the circumstances.
Myslím, že je to dobře… když vezmu v úvahu podrobnosti.

Think it best I sleep elsewhere tonight.
Asi bude nejlepší, když dnes přespím jinde.

I think it best if I resign.
Myslím, že je lepší, když jsem odstoupit.

I think it best if the airbender leaves.
Myslí si že bude lepší, když airbender odejde.

I find it best to simply nod and mobilize.
Zjistil jsem, ľe nejlepąí je prostě přikývnout a zmobilizovat se.

I think it best that i withdraw my name.
Myslím, že bude nejlepší, když stáhnu své jméno.

I thought it best to tell you myself.
Myslel jsem, že bude nejlepší, když ti to řeknu osobně.

I think it best… that we terminate your treatment.
Asi by bylo nejlepší… ukončit vaši léčbu.

Perhaps it best my men and I quietly take leave,
Možná bude nejlepší, když já a moji muži v klidu odejdeme,

I think it best not to wait.
Podle mě bude lepší neotálet.

I think it best if we ignore each other this term.
Myslím, že bude nejlepíší, když si jeden druhého nebudeme všímat tento semestr.

I thought it best.
Myslel jsem to v nejlepším.

No. she thought it best that i make your acquaintance first.
Ne, myslela, že bude lepší, abych se s vámi seznámila jako první.

I think it best if the.
Myslím, že bude lepší, když.

I think it best if I remain here
Myslím, že bude lepší, když zůstanu tady,