IT MATCHED in Czech translation

• shodují se
• odpovídá to
• se shodoval
• shodovala se
• shoduje se
• se shoduje

Examples of using It matched in English and their translations into Czech

It matched the wounds exactly in depth and breadth.
Souhlasilo to s ranami šířkou i hloubkou.

I switched the SIM card in your phone to make sure it matched.
Vyměnil jsem SIM kartu v tvém telefonu, abych se ujistil, že sedí.

I know, and it matched your brother's perfectly.
Já vím a naprosto se s bratrem shodujete.

Hodgins thought it matched all the criteria.
Hodgins si myslí, že odpovídá všem kritériím.

We used the X-rays taken before the procedure to modify your dental model so that it matched the configuration of your teeth in 1989.
Použili jsme rentgeny, vyvolané před zákrokem, abychom přizpůsobili zubní obtisk tak, aby se shodoval s uspořádáním vašich zubů v roce 1989.

I pulled a shard of glass out of your shoe, and it matched the wine bottle in Josh's apartment.
Z tvé boty jsem vytáhl střep.- Shoduje se s lahví od vína z Joshova bytu.

The other information on that flash drive… it matched something else we have been working on.
Další informace na flashdisku… Shoduje se to s něčím, na čem jsme pracovali.

It is, and it matched to the blood that you found on the wall in his house,
To je, a odpovídá krvi, nalezené na zdi v jeho domě,

test done at the scene revealed it matched Molly Ryan's extremely rare, AB negative, blood type.
test z místa činu odhalily, že se to shoduje s Mollyinou velmi vzácnou krevní skupinou, AB negativní.

paint transfer was on Jason's boat, and it matched the paint on your boat.
šmouha barvy byly na Jasonově lodi a shoduje se to s barvou na vaší lodi.

It matches the description of the car used in Cassidy's murder.
Shoduje se s popisem auta, které bylo u vraždy Cassidy.

It matches the stuff we found on the freezer door handle.
Odpovídá hmotě, nalezené na klice od mrazáku.

It matches with that of the rented Volvo Mr. Abadi drove every day.
Shoduje se s lakem na vypůjčeném Volvu pana Abadiho.

It matches.
Shodují se.

Well, it matches three different models of GM manufactured between'74 and'78.
No, shoduje se se třemi různými modely GM vyráběnými mezi roky'74 a'78.

If it matches Greedo's, it will prove he is the kidnapper.
Pokud odpovídá Greedovi, prokáže se, že je únoscem.

It matches the killer's DNA under Frances Butler's fingernails.
Shoduje se s DNA vraha pod nehty Frances Butlerové.

It matches the chemicals on the victim's jeans.
Shodují se s chemikáliemi na džínách oběti.

It matches the saliva we found in the trunk of your car.
Odpovídá slině, které jsme našli v kufru tvého auta.

It matches corporal vega's general build, But, uh, the burns.
Shoduje se s desátníkovou výškou, ale ty popáleniny.