Examples of using It must in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
It must have been hard work for ya. killing a pensioner, So, Carl.
Vražda penzisty musela to pro tebe být těžká práce. Takže, Carle.It must have fallen out in the truck.
Asi to vypadlo v autě.It must be that stick!
Určitě to je It must have been one hell of a rock. Everything's gone.
Všechno je pryč. Musela to být pekelná skála.It must be an international gang of hoodlums.
Asi to byla nějaká mezinárodní banda.It must be someone he knew.
Určitě to byl někdo, koho znal.To become a wooden boy who then becomes a real boy.- God, it must have been such a challenge.
Musela to být výzva hrát dřevěného kluka, který obživne.It must be hard for you.
Asi to je pro tebe těžký.It must have come from the Warm Side. In one of the baskets.
Určitě to bylo v jednom z It must have been such a challenge to become a wooden boy who then becomes a real boy.
Musela to být výzva hrát dřevěného kluka, který obživne.It must have been a pretty gnarly accident. How's your arm?
Asi to byla dost hnusná nehoda. Co ruka?It… it must have been a nightmare. Yes.
Ano. Určitě to byla noční můra.It must have been when we were testing the weapons on the surface.
Musela to být na povrchu, když jsme testovali zbraně.It must have a range limit.
Asi to má omezený dosah.Yes. It… it must have been a nightmare.
Ano. Určitě to byla noční můra.If you can just imagine this, I mean, it must have been just such a tragic scene.
Když si Well, it must have at one stage been a cleaning cupboard.
Asi to někdy byla komora.I think it must have been Sayid.
Určitě to byl Sayid.But I didn't understand who it was… it must have been a relative.
Ale nerozuměl jsem, kdo Knowing you, it must be for some sort of personal gain.
Jak vás znám, určitě to bylo kvůli osobnímu prospěchu.
