IT WAS A SETUP in Czech translation

byla to past
it was a trap
it was a set-up
it was a setup
i was set up
it was an ambush
byla to léčka
it was an ambush
it was a set-up
it was a trap
it was a setup
i was set up
it was all a ruse
it was a ploy
we're being ambushed
byla to bouda
it was a setup
i was set up
this is a frame-up
it was a set-up
to bylo nastražené
he was set up
it was a setup
bylo to nahrané
it was staged
i recorded it
it was a setup
to narafičil
bylo to naplánované
je to past
it's a trap
it's a setup
it's an ambush
it's a set up
it's booby-trapped
it's a trick
it's a decoy
this is entrapment
it is a deathtrap
bylo to připravené
to byl plán
that was the plan
it was a setup

Examples of using It was a setup in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
It was a setup.
Bylo to nahraný.
It was a setup.
Narafičil to na mě.
You didn't tell her it was a setup, right?
Neřekla si ji, že je to naplánované, že?
It was a setup.
Bylo to nastražené.
Only because it was a setup.
Protože to byla bouda.
It was a setup.
To byla past.
They said it was a setup.
Prý to byla léčka.
They said it was a setup.
Prej to byla léčka.
Truffault said it was a setup.
Podle Truffaultové to byla past.
Only it was a setup.
Jenže to byla bouda.
I told you it was a setup.
Říkal jsem ti, že to byla past.
They said it was a setup.
Tvrdili, že to bylo naplánované.
Now we know it was a setup.
Teď alespoň víme, že to byla bouda.
And it never occurred to you that it was a setup?
Nenapadlo tě, že je to léčka?
How would you know it was a setup?
Jak jste věděla, že je to léčka?
It was a setup to kidnap us.
Nastražili to na nás, aby nás unesli.
So it was a setup.
Takže to bylo nafingované?
It was a setup.
Byl to podvod.
It was a setup.
Bylo to narafičené.
It was a setup from the start.
Takhle to bylo uspořádané na začátku.
Results: 60, Time: 0.0994

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech