IT WOULD BE EASIER in Czech translation

• bylo by jednodušší
• bylo by snazší
• bylo by to snazší
• bylo by to jednodušší
• bude snazší
• by bylo lehčí
• bylo by lepší
• bylo by to lehčí
• bylo by jednoduší
• bylo by snadnější
• bylo by snažší
• bylo by to snadnější
• by bylo snadnější
• bylo by to snažší
• bude snadnější

Examples of using It would be easier in English and their translations into Czech

It would be easier if your party girl stayed away.
Bylo by to jednodušší, kdyby tvoje pařmenka zůstala pryč.

It would be easier if we had a third person.
Bylo by snazší, kdyby nám pomohl někdo třetí.

It would be easier if you had a front-door key for us. Gross.
Bylo by jednodušší, kdybys nám rovnou dal klíč ode dveří. Grossi.

It would be easier to move across the hall.
Bylo by lepší stěhovat se přes chodbu.

Uh… you know, maybe it would be easier… if you answered some of my questions first.
Víte, možná bude snazší… když mi odpovíte nejdříve na pár otázek. Uh.

It would be easier to shoot them and bury them in the desert.
Pak by bylo lehčí, je zastřelit a pohřbít v poušti.

Even though it would be easier to have him buried, Boss Park has a number of followers himself.
Bylo by jednoduší ho zakopat, šéf Park má hodně stoupenců.

It would be easier, but he's still upset because I set him on fire.
Bylo by to snazší, ale je pořád naštvaný, že jsem ho podpálil.

It would be easier, if it wasn't Saturday already.
Bylo by to lehčí, kdyby už nebyla sobota.

It would be easier if I just… Went away.
Bylo by snazší, kdybych prostě… odešla.

It would be easier if they was keeping that tape at Fort Knox.
Bylo by jednodušší, kdyby to schovali ve Fort Knox.

But it would be easier than making myself love you when I don't!
Ale bylo by to jednodušší, než abych tě milovala, když nemiluji!

You know, maybe it would be easier if you answered some of my questions first.
Uh… víte, možná bude snazší… když mi odpovíte nejdříve na pár otázek.

It would be easier if you came in with me.
Ach bylo by lepší, kdyby jsi přišel ke mě.

If he had died, it would be easier.
Kdyby zemřel, bylo by to snazší.

It would be easier if it were just one, wouldn't it?.
Ale bylo by jednoduší, kdyby se o to staral jen jeden člověk, že?

It would be easier if I just.
Nechceš mě. Bylo by snazší, kdybych prostě… odešla.

Thank you, Michael. It would be easier if you and I were getting pretend married.
Díky, Michaele. Bylo by jednodušší, kdybychom my dva předstírali svatbu.

It would be easier than this. Why not?
Bylo by to lehčí než tohle. Proč ne?

When I don't! But it would be easier than making myself love you.
Ale bylo by to jednodušší, než abych tě milovala, když nemiluji.