JUST ACT in Czech translation

• chovej se
• prostě se chovej
• chovejte se
• jen se chovají
• prostě jednej
• prostě dělej
• hraj

Examples of using Just act in English and their translations into Czech

Just act normal.
Chovejte se normálně.

Just act natural.-Ethan.-Amanda.
Jen se chovají přirozeně.- Amandě.- Ethane.

Remember, just act confident like you know the show is gonna kill'em!
Pamatuj, chovej se sebevědomě jako bys věděl, že je ta hra doslova zabije!

And you just act. You know the answers.
Znáš odpovědi. Tak prostě jednej.

Just act normal and drive north.
Prostě se chovej normálně a jeď na sever.

There, just act like you're working on the carburetor, all right?
Tady, prostě dělej, že pracuješ na karburátoru, dobrá?

Just act normal.
Chovejte se normálnì.

Amanda.- Ethan. Just act natural.
Jen se chovají přirozeně.- Amandě.- Ethane.

Amanda. Just act natural.- Ethan.
Ethane.- Amando. Chovej se přirozeně.

You know the answers. And you just act.
Znáš odpovědi. Tak prostě jednej.

Just act like you belong.
Prostě se chovej, jakobys sem patřil.

Just act friendly, keep smiling.
Chovejte se mile, usmívejte se..

Just act natural.
Jen se chovají přirozeně.

Just act natural.- Amanda.- Ethan.
Ethane.- Amando. Chovej se přirozeně.

Just act natural.
Prostě se chovej jakoby nic.

Please. Just act natural.
Prosím. Chovejte se normálně.

Just act natural.- Amanda.- Ethan.
Ethane.- Amandě. Jen se chovají přirozeně.

Amanda. Just act natural.- Ethan.
Amando.- Ethane. Chovej se přirozeně.

Just act like you belong here.
Prostě se chovej, jako bys sem patřila.

Okay, just act natural, everybody.
Dobře, chovejte se přirozeně, všichni.