Examples of using Just wait there in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Just wait there.
Čekej tady.Just wait there, love.
Jen tu počkejte, zlato.Just wait there, love.
Jen tam počkej, lásko.Just wait there!
Jen tam počkej!Just wait there.
Jen počkej tady.Just wait there.- Sure.
Jasně. Jen tam počkej.Just wait there until I get back.
Jen tu počkej, dokud se nevrátím.Just wait there, okay?
Jen počkej tady, jo?Just wait there.
Prostě tam počkej.Radši… radši počkej tady.No problem, just wait there.
V čem je problém?- Počkejte támhle!Come on in. Just wait there.
Pojď dál. Počkej támhle.But we were supp--- Just wait there.
Ale měli jsm… Prostě tam počkej.Just wait there.
Nebojte se, prostě počkejte tady.Just waiting there.
Budou tam čekat.We could have just waited there.
Mohli jsem počkat tam.Představte si to uznání, co tam na nás čeká!And if Nick showed up, stop him? Anyway, what was I supposed to have done, just waited there 24/7?
Mimochodem, co jsem měl dělat, prostě tam čekat nonstop, a kdyby se Nick ukázal, tak ho zastavit?off camera, and just waits there so it looks as though he's gone down… to the basement.
odejde ze záběru a prostě tam čeká takže to vypadá, jako by odešel dolů do sklepa.Just wait there.
