Examples of using Killjoy in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Come on, don't be a killjoy! We shouldn't do this!
Well, maybe he wants to be more than just a Killjoy.
Unless you can't take on a Killjoy- You?
Pokud nemůžete vzít na suchar Vy?And when I'm done with you, probably as a Killjoy.
A ty nejspíš i jako Killjoy.Hey. A little out of your league, Killjoy.
Trochu mimo Aréně, suchar. Hej.Oh, hells, I thought I was a Killjoy.
Kruci, já myslel, že jsem Killjoy.Stop being a killjoy.
Přestaň být suchar.You know what? You're not even a very good Killjoy.
Víš co? Ani nejsi dobrý Killjoy.A little out of your league, Killjoy.
Trochu mimo Aréně, suchar.Because I'm a Killjoy.
Protože jsem Killjoy.But above all, you must get an audience with the cardinal. Killjoy.
Ale hlavně musíte dostat publikum u kardinála. Killjoy.How did you become a Killjoy… after you ran away from Khlyen?
Jak ses stala Killjoyem? Po tom, co jsi utekla od Khlyena?He's a killjoy, and he got fired with the rest of us.
Je to takový suchar, a dostal padáka stejně jako my ostatní.Listen, Captain Killjoy! How do you know?
Hele, Kapitáne Suchare, jak tohle víš?This Killjoy is here to help you.
Killjoy, yes, something like that.
Zkazit radost, ano, něco takového.Don't be a killjoy.
Nebuď takový suchar.Can't lock up a Killjoy on a legal warrant.
Killjoy, you think you can slow me down back there,?
You have got a week to think about it.- Killjoy.
Killjoys…- Máš týden na rozmyšlenou.
