LENDING in Czech translation

• půjčování
• půjčit
• půjčovat
• půjček
• úvěrové
• úvěry
• zapůjčení
• půjčoval
• půjčující
• pomocnou
• úvěrování
• půjčuje
• půjčkám
• půjčili
• úvěrovou
• půjčíš

Examples of using Lending in English and their translations into Czech

I would feel better lending it to a Chapman Energy Systems intern.
Cítil bych se lépe, kdybych ho půjčoval zaměstnanci Chapmanových elektronických systémů.

I understand you have been lending a hand with Novalyne's writing hopes. Thank you.
S Novalyne psaní nadějí. Děkuji. -Chápu jste půjčování ruku.

Hey, babe.- Stop lending the Gallaghers our shit, V.
Přestaň půjčovat Gallagherům naše věci, V. Čau kotě.

She had been such a good neighbor, lending us supplies when we ran out.
Je to moc hodná sousedka, půjčuje nám suroviny, když nám dojdou.

The price of all services includes lending of 1 towel and 1 bed sheet.
V ceně veškerých služeb je zahrnuto zapůjčení 1 osušky a 1 prostěradla.

Since you won so big and fat… how about lending me half?
Když jsi vyhrála tolik peněz… co takhle půjčit mi půlku?

For lending me a hand.
Za to, žes mi podal pomocnou ruku.

When lending the machine, always attach this instruction manual.
Když budete stroj půjčovat, vždy k němu předejte tento návod pro obsluhu.

I will have to reconsider lending my collection to the C.A.C.
budu muset zvážit zapůjčení mojí kolekce C.A.C.

Lending the kitchen to them before the talks?
Před vyjednáváním jim půjčit kuchyni?

Thanks to the Spensers lending us their home.
Díky tomu, že nám Spenserovi půjčili svůj dům.

Thanks for lending it to me.
Dík, že mi ji půjčíš.

Unfortunately, there is no possibility of lending the safe in Darkov Sanatorium.
V Léčebně Darkov bohužel není možnost zapůjčení trezorku.

Try lending him some money. Right. Gabriel.
Správně. Gabriela. Zkus mu půjčit nějaké peníze.

A bond is a way of lending people money.
Obligace je způsob, jak lidem půjčovat peníze.

Right. Gabriel. Try lending him some money.
Správně. Gabriela. Zkus mu půjčit nějaké peníze.

Karin, you don't mind lending Bianca some clothes.
Karen, nebude ti vadit, že půjčíš Biance nějaké oblečení.

A bank must have capital before it can start lending.
Banka musím mít kapitál, aby mohla začít půjčovat.

Gabriel. Try lending him some money. Right.
Správně. Gabriela. Zkus mu půjčit nějaké peníze.

Thanks for lending me the books. Thank you for.
Díky díky, že mi půjčíš tu knihu.