LIBERATE in Czech translation

• osvobodit
• osvobozovat
• liberate
• osvoboďte
• vysvobodit
• osvobodíme
• osvobodili
• osvobodíte
• osvobodí
• osvobodil
• osvobozují

Examples of using Liberate in English and their translations into Czech

Liberate yourself from God.
Osvoboďte se od Boha.

Save me. I thought it said"liberate me.
Spaste mě. Myslel jsem, že říká liberate me.

So you decided to"liberate” the training facility?
A tehdy jste se rozhodl, že''osvobodíte výcvikové zařízení?

I may liberate you from OzaI for a weekend soon.
Mohl bych vás před Ozalem vysvobodit, na víkend.

Let loose, liberate my nights.
Uvolní, osvobodí mé noci.

Liberate her and you will get 12 years each.
Osvoboďte ji a obdržíte 12 let.

I thought it said"liberate me"… save me.
Spaste mě. Myslel jsem, že říká liberate me.

That's when you decided to"liberate" the training facility?
A tehdy jste se rozhodl, že"osvobodíte" výcvikové zařízení?

Come on, concussion, liberate my brain.
Jděte dále, otřes, osvobodí můj mozek.

You're still angry I had Metallo liberate you from that jail?
Pořád jsi naštvaná, že tě Metallo osvobodil z vězení?

You say,"Liberate the money.
Řeknete"osvoboďte peníze.

No, Boov liberate and befriend.
Ne, Buvané osvobozují a přátelí se.

By shedding their attachment to the body they will cleanse the mind and liberate the soul.
Že odhodí svou náklonnost k tělu, vyčistí svou mysl a osvobodí duši.

of words that liberate.
slov, která osvobozují.

It will push the Nazis back and liberate France.
Která zatlačí nacisty zpět a osvobodí Francii.

But by ideas that liberate.
Ale nápady, které osvobozují.

Gandhi… hand in hand… liberate the widows oflndia.
Gandhi… ruku v ruce osvobodí indické vdovy.

Czech and Slovak peoples liberate themselves from fascism.
Český a slovenský lid se osvobozuje od fašismu.

Liberate nearly… two-thirds of the country.
Osvobozují téměř dvě třetiny země.

Liberate yourself from desire, and you will find you already have everything you need.
Osvoboď se od tužeb a nalezneš vše co potřebuješ.