Examples of using Lured in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lured her into a trap and killed her.
Vlákali jí do pasti a zabyli ji.Celeste, you lured RJ Manning under the bleachers and you kept him busy.
Ty jsi RJe vlákala za tribunu, kde jsi ho zaměstnávala.He lured her to his studio with promises of becoming a model.
This thing lured kids there, attacked them, attacked Vincent.
If Clairmont lured her to the house, he's gonna have her trapped.
Her letter lured Sir Charles to the garden gate just as he planned.
He was lured to Lapland- with free land
Byl nalákán do Laponska- na pozemky,The monks… lured me into a cell, pinned crucifixes to every wall.
I was lured to the bridge under false pretenses.
Byl jsem vylákán na most pod falešnou záminkou.Into their deception once. The Cylons lured me.
Cyloni mě vlákali do léčky jednou.The defendant lured Ramon Sanchez into her house,
Obžalovaná vlákala Ramona Sancheze k sobě domů,So you hunted down Craig Anderson and lured him to a deserted building.
Tak jste vyhledala Craiga Andersona a nalákala ho do opuštěné budovy.Why should we trust a boy who lured her into his deviant club?
Proč bychom měli věřit klukovi, který ji vlákal do svého deviantního klubu?So, Nigel Baker called Watts and lured him to the Hog's Head Tavern.
Takže, Nigel Baker zavolal Wattsovi a vylákal ho do Hog's Head.He flirted with them, then lured them back to his frat house.
Flirtoval s nimi, pak je nalákal zpět do domu bratrstva.The smugglers lured us into a trap and they tried to kill us.
Pašeráci nás nalákali do pasti a zkusili nás zabít.Yeah. I wasn't lured.
Nebyl jsem nalákaný.- Jo.I was lured to the place that I fell.
Byl jsem nalákán na místo, kam jsem spadl.They were lured into the marshes, then killed and robbed.
Vlákali je do močálu, zabili a oloupili.You lured me here?
Tys mě sem vlákal?
