Examples of using Macallan in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I ordered you a Macallan, neat.
Objednal jsem ti Macallanu, čistou.She wanted information about Aidan Macallan.
Chtěla informace o Aidanu Macallanovi.Your Aidan Macallan.
Vašeho Aidana Macallana.You could return Aidan Macallan.
A vy byste nám vrátil Aidana Macallana.This is about Aidan Macallan.
Jde o Aidana Macallana.What will it take to get Aidan Macallan back on American soil?
Co nás bude stát dostat Aidana Macallana zpátky na americkou půdu?it… She wanted information about Aidan Macallan.
ovšem… Vyptávala se na Aidana Macallana.There's this bottle of Macallan I have been itching to open.
Kterou mám nutkání otevřít. Mám lahev Macallan whisky.And you wouldn't want to endanger Mr. Macallan, would you?
A vy jistě nechcete ohrozit pana Macallana, viďte?Give me a Macallan.
Dej mi jednoho čistého Macallana.Okay, I have got a Macallan.
Dobrá, mám Macallana.Go home, Mr. Macallan.
Jděte domů, pane Macallane.Aidan Macallan was an NSA employee,
Well, as I understand it, you don't yet know what Mr. Macallan may have told President Petrov.
Co pan Macallan prezidentu Petrovovi řekl. -Tedy, jestli dobře chápu, nevíte.What Mr. Macallan may have told President Petrov.
Co mohl pan Macallan říct prezidentovi Petrovovi. Pochopila jsem,Well, the night manager at the pasadena grand Says you ordered a 18-year-old macallan scotch From room service on February 19, 2009.
No, podle nočního vedoucího v pasadenském Grandu jste si u pokojové služby objednal osmnáctiletou skotskou Macallan, 19. února, 2009.When we got back to the room he immediately got on the phone and ordered some MaCallan 25.
Když jsme se vrátili do hotelu, tak hned začal telefonovat a objednal 25 letý Macallan.As I understand it, you don't yet know what Mr. Macallan may have told President Petrov.
Pochopila jsem, že zatím nevíte, co mohl pan Macallan říct prezidentovi Petrovovi.So, no, the president had no idea what he was up to. Aidan Macallan was an NSA employee.
Takže ne, prezident nevěděl, co I just happen to have a Macallan'39 that might make you change your mind.
náhodou tu mám Macallan z 1939, třeba by mohl změnit tvůj názor.
