MAMAN in Czech translation

• maman
• mamá
• matka
• mami
• maminko
• máma
• maminka

Examples of using Maman in English and their translations into Czech

Maman says there's nothing worse than idle hands.
Mamá říká, že nic není horší než nečinné ruce.

I'm sorry, maman.
Promiň, mami.

I thank you, Maman.
Děkuji ti, maminko.

Maman will be sad.
Máma bude smutná.

Tell her, maman loves her.
Vyřiďte jí, že jí maminka miluje.

Hurry up, maman is waiting for you.
Pospěšte si, matka na vás čeká.

It belongs to Maman Brigitte.-And, uh, this-- this-this veve, it's.
Patří Maman Brigitte.- A tohle veve.

Maman, no, if you die, your work dies with you.
Mamá, ne, jestli zemřeš, tvá práce zemře s tebou.

It's yes or no, Maman.
Odpověď je ano nebo ne, mami.

It's all right, my darling. No, Maman.
To nic, broučku. Ne, maminko.

Maman and the team. You.
Máma a… náš tým… vy.

It's what Maman calls you.
Tak vám říká maminka.

You know how she gets. Maman?
Matka? Víš, jaká je?

This-this veve, it's… It belongs to Maman Brigitte.- And, this.
Patří Maman Brigitte.- A tohle veve.

Look at this, Maman.
Podívej se na tohle, mamá.

What happens in a war, Maman?
Co znamená válka, mami?

Maman says that I… That it's these moments that makes the pain bearable.
Máma říká, že ty chvíle ulevují od bolesti.

And, uh, this… It belongs to Maman Brigitte. this-this veve, it's.
Patří Maman Brigitte.- A tohle veve.

Maman? You know how she gets.
Matka? Víš, jaká je.

They're not there, Maman.
Nejsou tam, mamá.