MAN IN LOVE in Czech translation

[mæn in lʌv]
[mæn in lʌv]
zamilovaný muž
man in love
guy in love
zamilovaný chlap
a man in love
zamilovanej chlap
a man in love
zamilovaného muže
of a man in love
zamilovanému muži

Examples of using Man in love in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
There's nothing more sickening than a man in love.
Není nic ohavnějšíh než zamilovaný muž.
He is a man in love with the universe.
Je to muž zamilovaný do vesmíru.
A man in love with a woman of a different era.
Muž zamilovaný do ženy z jiného období.
So, there's that… A man in love with a woman from a different era.
Muž zamilovaný do ženy z jiného období. a oni přitahují ji, takže.
A man in love with a woman from a different era.
Muž zamilovaný do ženy z jiné doby.
That's the power a woman has over a man in love.
Už chápeš, jakou moc má žena nad zamilovaným mužem?
I'm a lost cause, a man in love with his wife.
Jsem ztracený případ, chlap, co miluje svoji ženu.
A man in love is good for nothing.
Zamilovaný člověk se k ničemu nehodí.
A man in love with his uniform.
Jako člověk, co miluje svou uniformu.
A man in love.
Zamilovaný mužík.
She doesn't suspect how hard it is for a man in love to be imprisoned.
Ona ani netuší, jak je těžké pro zamilovaného být uvězněn.
Well, I certainly flattered you a bit by idealising your forehead… but a man in love wouldn't notice the disparity.
Trochu jsem vám sice lichotil tím zidealizováním cela, ale zamilovaný muž takovou nesrovnalost nepostrehne.
A man pursuing a young girl might be ridiculous, but a man in love with a married woman.
Neúspěšný ctitel mladého děvčete může být směšný, ale muž zamilovaný do vdané ženy.
is that… I'm a man in love with an incredible woman.
že… jsem chlap zamilovaný do neuvěřitelné ženy.
cliché… 50-year-old married man in love with a 30-year-old.
klišé… 50 letý ženatý chlap se zamiluje do 30 leté.
Two strong men in love with the same woman?
Dva silní muži zamilovaní do stejné ženy?
God! Men in love are really hot!
Bože, zamilovaní chlapi jsou tak sexy!
You never saw two men in love before?
Nikdy jsi neviděl dva zamilované chlapy?
Men in love with donkeys, twins stuck together by their bollocks,
Chlapi zamilovaní do oslů, páry srostlé vejci,
A man in love?
Zamilovaný muž?
Results: 9890, Time: 0.0763

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech