MARCELA in Czech translation

Mr. undersecretary of state, allow me to introduce to you my wife, Marcela.

Pane náměstku, dovolte mi představit mou ženu, Marcelu.

Marcela, my child… we heard that you married someone.

Doslechli jsme se, že ses vdala. Marcelo, mé dítě.

Marcela Gracia Ibeas. Your name?

Tvé jméno? Marcela Gracia Ibeasová?

The Crown Attorney's Marcela Housman. You know her?

Znáte státní zástupkyni Marcelu Housmanovou?

As strange as it sounds… We have been told that… See, Marcela.

I když to zní podivně, doslechli jsme se, Víš, Marcelo.

Commander Marcela assigned me a room here, but I'm lost.

Ale zabloudila jsem. Velitelka Marcela mi přidělila pokoj.

We have enough for the tickets now, Marcela.

Už máme dost na obě cesty, Marcelo.

I will wait for you forever, Marcela.

Budu na tebe navždy čekat, Marcelo, navždy.

We heard that you got married. Marcela, my child.

Doslechli jsme se, že ses vdala. Marcelo, mé dítě.

We have enough for both fares, Marcela.

Už máme dost na obě cesty, Marcelo.

We heard that you married someone. Marcela, my child.

Doslechli jsme se, že ses vdala. Marcelo, mé dítě.

Marcela, you can't leave him now!

Marcelko! Ted' ho nesmíš opustit!

Do you remember Marcela?

Vzpomínáš si na Marcelu?

I'm staying on to help Raluca, Marcela had to go earlier.

Jsem tu přes čas Marcela musela odejít.

We already had Marcela and Dad wanted a boy.

Už jsme měli Marcelku a táta chtěl kluka.

Well, Marcela lost to Karel

Dobrý. No marcela to s Karlem sice prohrála,

And Marcela Pastrňáková, as an enthusiastic hockey mom,

A Marcela Pastrňáková coby nadšená hokejová máma zvládala

Since the last time I smelled you. Four weeks, three days and nine hours have gone by… Dear Marcela.

Čtyři týdny, tři dny a devět hodin Drahá Marcelo, uplynuly od chvíle, kdy jsem naposled cítila tvou vůni.

Department of historical bibliography; Marcela Havelková, AECOM, s.r.o.

Oddělení historické bibliografie; Marcela Havelková, AECOM, s.r.o.

Will thou take Marcela, here present, Mario… JUNE 1901 for your lawful wife according to the rights of the Holy Mother Church?

ČERVEN 1901 berete si zde přítomnou Marcelu Mario, za svou právoplatnou manželku?

Examples of using Marcela in English and their translations into Czech