MATCH UP in Czech translation

• se shodují
• zápas
• odpovídají
• souhlasit
• odpovídá

Examples of using Match up in English and their translations into Czech

Match up by height and relative weight.
Srovnejte se dle výšky a váhy.

Although you have to match up the names with the nights of the week.
I když musíš spojit jména s večery v týdnu.

We were just gonna match up constellations with the mole patterns on my back.
Chtěli jsme porovnat souhvězdí s mými mateřskými znaménky.

The match up for the round 7.
Dvojice pro sedmé kolo.

If they match up, take it back to your bench.
Budou-li stejné, vezmete si je s sebou k lavičce.

The numbers match up, this is Coster's meth seizure.
Čísla sedí, tohle jsou ty zabavený drogy.

The beds match up perfectly.
Postele sedí perfektně.

If your stories match up, I will be able to drop the murder investigation.
Pokud tvůj příběh zapadne, tak budu schopen ukončit vyšetřování.

Until the new currency arrived. All of the outgoing totals you gave me match up.
Co si mi dala sedí, Všechny odchodí součty, dokud nepřijela nová měna.

Match up to the real world?- Does this digital world of algorithms.
Zápas až do skutečného světa? Znamená to digitální svět algoritmů.

The times match up.
Časy se shodujou.

The beds match up perfectly.
Postele k sobě jdou skvěle.

Yeah, some of these bills match up.
Jo, některé z těchto bankovek sedí.

From parent to child, seven of thirteen markers should match up. Minimum.
Ovšem sedm až třináct markantů by se mělo typově shodovat.

make sure that the dates match up.
ujistit se, že se ta data shodují.

I will see if the ids match up.
tak uvidím, jestli se doklady budou shodovat.

But none of the patterns match up.
Ale ani jeden z otisků k němu nesedí.

The numbers match up.
Čísla sedí.

The design should match up.
Konstrukcí by se měly shodovat.

All of the outgoing totals you gave me match up.
Všechny odchozí součty, co si mi dala sedí.