Examples of using Me when you get in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Okay. Call me when you get something.
Dobře. Zavolej mi, až dostanete něco.Call me when you get home.
Zavolej mi, až přijdeš.They didn't, um, uh… Text me when you get an address.
Nedokázali… Napiš mi, až budeš mít adresu.Zavoláš mi, až dorazíš do hotelu?Hey, Trace, um… call me when you get this.
Hej, Tracey, um… zavolej mi, až dostaneš tuhle zprávu.Call me when you get this.
Zavolejte mi, až tohle uslyšíte.Text me when you get an address.
Napiš mi, až budeš mít adresu.Bye! Text me when you get home, please.
Ahoj. -Napiš mi, až dorazíš domů, prosím.They didn't, um, see… Uh… Text me when you get an address.
Nedokázali… Napiš mi, až budeš mít adresu.Bye! Text me when you get home, please.
Napiš mi, až dorazíš domů, prosím. Ahoj.Call me when you get the money.
Zavolej mi, až přijdou peníze.Text me when you get home, please. Bye!
Ahoj. -Napiš mi, až dorazíš domů, prosím!Call me when you get there.
Zavolej mi, až budete dole.Yo, call me when you get a minute.
No, zavolej mi, až budeš mít čas.Text me when you get home, please. Bye!
Napiš mi, až dorazíš domů, prosím. Ahoj!Call me when you get down there.
Zavolej mi, až tam budeš.Call me when you get your own place, Jemaine.
Zavolej mi, až budeš mít vlastní byt, Jemaine.Call me when you get to Janet's, okay?
Zavolej mi, až dorazíš k Janet, dobře?Call me when you get down there.
Zavolej mi, až budete dole.Call me when you get a chance.
Zavolej mi, až budeš mít příležitost.
