Examples of using Mentally and physically in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I was destroyed mentally and physically.
byla jsem z toho psychicky i fyzicky zničená.Um, my roommate, Emily, was involved in a mentally and physically abusive relationship with her boyfriend.
No, má spolubydlící Emily byla zapletena ve vztahu, ve kterém ji její přítel duševně i fyzicky týral.This guy was mentally and physically compromised, but he still went after the unsub with everything he had.
Byl mentálně i fyzicky oslabený, ale stejně se pustil vším, co mu zbylo, do neznámého.He puts them through a rigorous and punishing military training regimen in order to prepare them mentally and physically for his war.
Podrobuje je důkladnému a náročnému vojenskému výcviku, aby je duševně i fyzicky připravil pro svou válku.What you put your body through mentally and physically is probably one of the toughest sports.
To, čím vaše tělo prochází psychicky i fyzicky, je asi jeden z nejnáročnějších sportů.so I feel like I'm peaking mentally and physically, so no problems there.
teďka úplně cítím, jak jsem mentálně i fyzicky na výši. Tady problém nenastane.cared for men who abused them mentally and physically.
starali se o muže, kteří je zneužívali duševně i fyzicky.catching up is mentally and physically exhausting.
dohánění ostatních je psychicky i fyzicky velmi vyčerpávající.that I thought you were the complete package, mentally and physically.
z tebe něco bude. Že budeš připraven… mentálně i fyzicky.But he still went after the UnSub with everything he had.-A protective one. This guy was mentally and physically compromised.
Ale stejně se pustil vším, co mu zbylo, do neznámého. Byl mentálně i fyzicky oslabený,- Ochranářský.Tam uvnitř má hodiny a když hra začne je mentálně i fyzicky ve 100% stavu.woman are sick, mentally and physically, for the rest of their lives.
následkem tohoto zmrzačení žena trpí fyzicky i duševně do konce svého života.two off is fine to recharge mentally and physically.
vám taky přijdou vhod, fyzicky i psychicky.It wouldn't injure them, but it would hurt so bad mentally and physically that he won the fight right at that minute.
Nezranil je, ale fyzicky a psychicky jim ublížil tak silně že přestali mít chuť se prát.We have to ensure that the recipient is stable, mentally and physically, determined, patient… very patient.
Musíme se ujistit, že je příjemce mentálně a fyzicky stabilní, že je odhodlaný But remember, these are the very laws that protect our elderly loved ones… those who are mentally and physically disabled.
Ale mějte na paměti, všechny duševně a fyzicky postižené. že ten samý zákon chrání naše milované seniory.But remember, these are the very laws that protect our elderly loved ones… those who are mentally and physically disabled.
Ale mějte na paměti, že ten samý zákon chrání naše milované seniory, všechny duševně a fyzicky postižené.who's done nothing but mentally and physically torture me ever since we have known each another.
která neudělala nic, jen mě mentálně a psychicky mučila od té doby, co se vůbec známe.You understand on active operations any team member who is not 100%, mentally and physically, is a liability to the others?
Rozumíte, že během operace Každý, kdo není v 100% stavu, psychicky a fyzicky, Je přítěží pro ostatní?Any team member who is not 100%, mentally and physically, You understand on active operations is a liability to the others?
Každý, kdo není v 100% stavu, psychicky a fyzicky, Je přítěží pro ostatní?
