MENTALLY AND PHYSICALLY in Turkish translation

• zihinsel ve fiziksel olarak
• akli ve fiziki olarak
• zihnen ve bedenen
• ruhsal ve fiziksel olarak
• mental ve fiziksel

Examples of using Mentally and physically in English and their translations into Turkish

Mentally and physically humiliated and threatened with violence.
Aşağılandım ve şiddetle tehdit edildim. Zihinsel ve fiziksel olarak.

It's too mentally and physically taxing.
Bazıları gereken fiziksel ve zihinsel yeterliliğe sahip değildir.

And the players are suffering mentally and physically.
Oyuncular zihinsel ve fiziksel acı çekiyorlar.

We're exact equals mentally and physically.
Hepimiz mantıken ve fiziken eşitiz.

Mentally and physically, i'm a whole number,
Aklen ve bedenen tam sayıyım

And wakes up with extreme deficits, Mentally and physically.
Ruhsal ve fiziksel olarak çok eksikliklerle uyanabilir.

Male-female teams are usually committed to pleasing each other, both mentally and physically.
Kadın-erkek takımları genelde birbirlerini tatmin ederler, hem zihinsel hem fiziksel olarak.

My dad raped me, and I was destroyed mentally and physically. Let's say I am.
Babam bana tecavüz etti ve ben zihinsel ve fiziksel olarak parçalandım. Diyelim öyle.

October 9: Theo collapses mentally and physically, and is admitted to the Maison Dubois hospital, Faubourg St. Denis
Ekim: Zihnen ve bedenen tükenen Theo önce Faubourg St. Denisde Maison Dubois hastanesine sonra

To keep them alive and sane… they need to be occupied, mentally and physically. They should.
Canlı ve akıllı kalabilmeleri için zihinsel ve fiziksel olarak meşgul olmalılar.

I want to know what I'm working with, you know, so I can prepare myself mentally and physically.
Neyle çalışacağımı bilmem lazım ki kendimi hazırlayayım zihnen ve bedenen.

And to make it easier, mentally and physically, we don't drink during the week.
Hafta içinde içki içmeyiz. Ve yapmayı ruhsal ve fiziksel olarak kolaylaştırmak için.

If you want to keep them alive and sane, you need to keep them occupied, mentally and physically.
Canlı ve akıllı kalabilmeleri için zihinsel ve fiziksel olarak meşgul olmalılar.

to make it easier, mentally and physically.
Ve yapmayı ruhsal ve fiziksel olarak kolaylaştırmak için.

imprinted on our minds. Incidents like that which affect us mentally and physically.
Böyle durumlar hepimizi mental ve fiziksel anlamda etkiler.

No, you took off before me by approximately two seconds, which means that you were both mentally and physically prepared before you accelerated.
Benden yaklaşık iki saniye önce çıktına göre hızlanmadan önce zihinsel ve fiziksel olarak hazırlıklıydın.- Hayır, hayır.

You understand on active operations any team member who is not 100%, mentally and physically, is a liability to the others?
Aktif işlemleri anlıyorsun% 100, zihinsel ve fiziksel olarak olmayan herhangi bir takım üyesi, Diğerlerine karşı sorumluluk?

You must know that you're mentally and physically vastly superior to me or anyone else here.
Zihinsel ve fiziksel anlamda, benden ya da buradaki herkesten çok daha üstün olduğunu bilmen gerek.

I told your coach here, six years ago, that I thought you were the complete package, mentally and physically.
Tam burada koçuna, 6 yıl önce senin fiziksel ve zihinsel olarak tamamıyla hazır olduğunu düşündüğümü söylemiştim.

He puts them through a rigorous and punishing military training regimen in order to prepare them mentally and physically for his war.
Şiddetle onları sınıyor ve savaşı için onları zihinsel ve fiziksel açıdan eğitmek adına askeri eğitim rejimine zorluyor.