NOT PHYSICALLY in Czech translation

• ne fyzicky
• ne tělesně

Examples of using Not physically in English and their translations into Czech

Well, not physically, but emotionally, it's like we have been together forever.
No, fyzicky ne, ale citově už ho znám roky.

My father wouldn't hurt me, not physically.
Můj otec by mi neublížil, aspoň fyzicky ne.

No, not physically.
Ne, tělesně ne.

Not physically strong, more of a scrapper.
Nebyl fyzicky silný, spíš byl bojovník.

Not physically capable how?
Jak nejsi fyzicky schopný?

Not physically capable why?
Proč nejsi fyzicky schopný?

We don't know that for sure, Carrie. If not physically dead, operationally dead.
Pokud tedy není fyzicky mrtvý, tak pro naši operaci určitě je.

Not physically.
Ne fyzické.

She didn't physically.
Neztratila se fyzicky.

Not physically.
Fyzicky nikoliv.

It's like he was born this way. Not physically.
Fyzicky ne.- Jakoby se tak už narodil.

Well, not physically, at least.
Aspoň ne o té fyzické.

Maybe not physically.
Fyzicky moc ne.

I mean, not physically.
Ano, ale ne fyzicky.

Not physically, not mentally.
Ani fyzicky, ani duševně.

We cannot physically pluck people off this mountain.
Fyzicky nejsme schopní vyrvat lidi této hoře.

But he didn't physically speak.
Nedokázal fyzicky rozprávat.

But having him in the house is just… Not physically.
V domě není… Ne fyzicky, ale mít ho.

Thank God he didn't physically assault you.
Díky Bohu, že vás fyzicky nenapadl.

No, not physically.
Ne, žádné fyzické.