MIGHT ASK in Czech translation

• by se mohl ptát
• můžete se zeptat
• mohu požádat
• možná požádá
• možná se ptáte
• možná si říkáte
• se smím zeptat

Examples of using Might ask in English and their translations into Czech

One might ask what is the central thought
Můžeme se ptát, v čem vlastně spočívá ústřední myšlenka

I might ask you the same thing.
Na totéž se mohu zeptat já vás.

You might ask him what happened?
Možná se ho zeptáte, co se ji stalo?

My friends might ask.
Přatelé by se mohli vyptávat.

One might ask,"why all female characters?
Někdo by se mohl zeptat, proč jsou všechny postavy ženy?

I might ask the same of you, my impetuous friend.
Na to se mohu ptát i já Vás, můj zbrklý příteli.

One might ask themselves, why?
Můžeme se ptát sami sebe, proč?

What's the difference?" you might ask.
Asi se ptáte:„Jaký je v tom rozdíl?

I might ask you the same thing.
To bych se vás mohl zeptat taky.

Joining the Dominion? Gul Dukat. You might ask, should we fear.
Můžete se ptát, jestli bychom se měli členství v Dominionu bát?- Gul Dukat.

That numbskull over there might ask the wrong question… that guy's gonna spill his priors.
Ten trouba by mohl položit nevhodnou otázku… a vybalit jeho celý rejstřík.

And a good marriage counselor might ask.
A dobrý rozvodový advokát by se mohl zeptat.

And then I might ask her to a Wilco show.
Bylo by mi to opravdu nepříjemné a potom bych ji možná pozval na Rasmus.

I shouldn't do this, but I guessed you might ask.
Neměl bych to dělat, ale tušil jsem, že si o to možná řeknete.

perhaps I might ask a favour.
snad bych vás mohl požádat o laskavost.

You go online and figure out everything they might ask us in that interview.
Ty na netu najdeš, na co všechno se nás mohou ptát.

He's afraid of what God might ask of him next.
Bojí se, co dalšího by od něj Bůh mohl žádat.

Mr Buckner might ask you that.
Pan Buckner by se tě na to mohl zeptat.

Years from now, my biographer might ask you about this event.
Za spoustu let se tě můj životopisec může zeptat na tuto událost.

Someone might ask,"Why would the Chinese build a port in Iceland?"- We're on the other side of the world.
Někdo by se mohl ptát,"Proč by Číňané měli stavět přístav na Islandu".