MORE PROBLEMS in Czech translation

• víc problémů
• další problémy
• ještě větší problémy
• víc trablů
• další potíže
• více problémů
• dalším problémům

Examples of using More problems in English and their translations into Czech

Since I can't have you causing any more problems, congratulations.
Proto nemohu dovolit, abyste způsobili nějaké další problémy, gratuluji.

I think this guy might have more problems than we do.
Myslím, že ten chlap má víc problémů než my.

The demand for forced liberalisation of the postal services creates more problems than it solves.
Poptávka po nucené liberalizaci poštovních služeb vytváří více problémů, než kolik jich řeší.

We have a new guest to care for… And we don't want any more problems.
Máme nového hosta k péči… a nechceme žádné další problémy.

But like so many back then, they caused more problems than they solved.
Bylo jich tehdy ale tolik, že působili víc problémů než jich vyřešili.

From the head light to the exhaust… there are problems and more problems.
Od hlavy světla výfuku tam jsou problémy a více problémů.

She was pretty upset, but… I don't think she's gonna have any more problems.
Byla dost rozrušená, ale… Nemyslím si, že bude mít nějaký další problémy.

If only it weren't a solution that made more problems.
Kéž by to nebylo řešení, které nadělá víc problémů.

More money, more problems.
Čím více peněz, tím více problémů.

I'm trying to leave before I run into Hatcher or more problems.
Kam ten spěch? Chci odjet dřív, než narazím na Hatchera a další problémy.

You're the only private Detective who manages to, uh, create more problems than he solves.
Jsi jediný soukromý detektiv,- který vyvolá víc problémů, než kolik vyřeší.

You will have more problems at home without the bonus.
Bez těch prémií budeš mít více problémů.

Bill Harvey assured me that there weren't gonna be any more problems.
Bill Harvey mě ujistil, že už nebudou žádné další problémy.

No, I have pit bulls that cause more problems than they are.
Ne, mám pitbuly, kteří působí více problémů než oni.

This composition of labels may cause more problems.
Tato konstrukce samolepek může způsobovat více problémů.

He is causing more problems than he is solving.
Způsobí více problému, než jich zvládne vyřešit.

But, no, you just walk around'causing more problems than you're solving.
Ale ne, prostě si chodíš kolem, způsobuješ víc problému, než kolik si jich vyřešila.

Looks like we have more problems.
Asi tu máme další potíž.

They're actually causing more problems than the cancer.
Dokonce způsobují víc potíží než sama rakovina.

He's got more problems than you, and you poop in your air.
Má mnohem víc problémů než ty, a to si kadíš do toho, co dýcháš.