MY VALUE in Czech translation

• mou hodnotu
• svou cenu
• svůj přínos
• moji hodnotu
• můj potenciál

Examples of using My value in English and their translations into Czech

General Kol, if you don't see my value, I will take my leave now.
Tak ihned odejdu. Generále Kole, jestli nevidíte mou cenu.

I signed up as a museum intern so I could prove my value to her.
Zapsal jsem se v muzeu jako stážista, abych jí dokázal svou hodnotu.

The only way for me to maintain my value is to tell you only what you need to know
Jedinou cestou, jak si udržet mou hodnotu, je říct ti jen to, co potřebuješ vědět,

Is a chance to prove my value. I can provide that help, and all I ask for.
Je šance dokázat svou cenu. A jediné, co za to bubu chtít.

And I think you would appreciate my value more if, for once, you had to cook your own food and wash your own clothes.
Kdyby sis jedinkrát musel sám uvařit jídlo a vyprat oblečení. A já myslím, že bys více ocenil mou hodnotu.

all I ask for is a chance to prove my value.
co za to bubu chtít je šance dokázat svou cenu.

And for what it's worth, I don't expect you to fully trust me until I have proven my value to you.
Nečekám, že mi budete věřit, dokud vám neprokážu svůj přínos.

If I should cease to be useful… if my behaviors are outweighing my value… That's why you left the lab, isn't it.
Kdybych měl přestat být užitečným, pokud mé výkyvy v chování předčí To proto jste opustil laboratoř. mou hodnotu.

With people who actually recognize my value! No, this is the part where I take an interview.
S lidmi, kteří ve skutečnosti znají můj potenciál. Ne, tady ti řeknu, že půjdu na pohovor.

If I should cease to be useful… if my behaviors are outweighing my value.
mé výkyvy v chování předčí To proto jste opustil laboratoř. mou hodnotu.

No, this is the part where I take an interview with people who actually recognize my value!
S lidmi, kteří ve skutečnosti znají můj potenciál. Ne, tady ti řeknu, že půjdu na pohovor!

D," demonstrating my value as a compassionate man. See,
A to"D", demonstruje moji hodnotu citlivého soucitného muže.

And I will say,"I have got a rescue dog outside," thereby,"D," demonstrating my value as a compassionate man.
Mám venku psa, kterého jsem zachránil", a to"D"(dog), demonstruje moji hodnotu citlivého soucitného muže.

But it is a very generous offer, and I figured if that's my value in the marketplace, that maybe I should be… Doing a little better here.
Ale je to velice štědrá nabídka a došlo mi, že jestli je tohle moje hodnota na trhu, že bych možná mohl… dělat něco lépe.

I think my value as a teacher is to teach you how to learn.
Myslím, že má hodnota učitele je naučit vás, jak se učit.

Is a chance to prove my value. I can provide that help,
Je možnost, dokázat mou důležitost. Tu pomoc vám můžu poskytnout

if my behaviors are outweighing my value, well.
by mé chování převážilo nad mým významem, tak.

Why, because my values are so abhorrent you would rather die?
Proč? Protože moje hodnoty jsou tak odporné, že bys raději zemřel?

Those were my values at eight years old.
Takový byl můj přínos v 8 letech.

This is my valued guest.
Tohle je můj vzácný host.