Examples of using Need your help in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I need your help.
Tori's really pissed at me, and I need your help.
Tori je na mě vážně naštvaná a já potřebuju tvou pomoc.And I need your help.
Snažím se zachránit vesmír… A potřebuju tvou pomoc.I need your help, so… call me back, yeah?
Zavolej mi, ano? Potřebuju tvou pomoc.I really need your help here. Ok, ok.
Dobře.- Dobře.- Protože já opravdu potřebuju tvou pomoc.No. Okay, I-I-I need your help.
Ne. Hele, potřebuju tvou pomoc.There's an imminent terrorist attack and I need your help.
Londýnu hrozí teroristický útok a já potřebuju tvou pomoc.I really need your help here.- Okay, okay.
Dobře.- Dobře.- Protože já opravdu potřebuju tvou pomoc.Okay, okay.- I really need your help here.
Dobře.- Dobře.- Protože já opravdu potřebuju tvou pomoc.But you're not dead yet, and I need your help.
Ale ještě nejsi mrtvá, a já potřebuju tvou pomoc.Wait a minute. Listen, I need your help.
Počkej, vyslechni mě! Potřebuju tvou pomoc.Uh, listen, I-I really need your help.
Uh, poslouchej, já-já opravdu potřebuju tvou pomoc.Stark, need your help.
Starku, potřebuju tvoji pomoc.I need your help.
Já… potřebuji tvoji pomoc.My men need your help.
Mí chlapi potřebujou vaši pomoc.Need your help, Cal.
Potřebuji tvoji pomoc Cale.We need your help.
MY potřebujeme tvoji pomoc.I just really need your help.
Moc potřebuju vaší pomoc.The twins need your help.
Dvojčata potřebují tvou pomoc.She won't need your help for college or to buy a car.
Nebude potřebovat tvou pomoc s vysokou školou ani s nákupem auta.
