NEOLITHIC in Czech translation

• neolitické
• neolitu
• neolitickou
• neolitická
• neolitický
• neolitického

Examples of using Neolithic in English and their translations into Czech

There were those among men who understood this. when a horse was first haltered… Since that Neolithic moment.
Od doby neolitu, když byla koni poprvé nasazena ohlávka, existovali mezi lidmi jedinci, kteří to pochopili.

other artifacts believed to have been engraved by a Neolithic people known as the Hongshan.
další artefakty, o kterých věří že byly vytesané neolitickými lidmi známými jako Hongšan.

The archaeological site of Chotěbuz-Podobora counts among the most important neolithic and early medieval landmarks of Těšín Silesia.
Archeologická lokalita Chotěbuz-Podobora je jednou z nejvýznamnějších pravěkých a raně středověkých památek Těšínského Slezska.

I see a history of agriculture, all the way back to Neolithic days.
celou cestu zpět až do neolitických dnů.

Among the pieces presented by Aj Wej-Wej are his Coloured Vases(2016)- genuine 7000-year-old Neolithic vessels painted over with industrial coating-
Aj Wej-Wej představí mimo jiné své Barevné vázy(2006)- pravé až 7000 let staré neolitické zásobnice přebarvené průmyslovými nátěry,

And that is the message, because in Neolithic time, Without telescopes?
A to je ten vzkaz, protože v době neolitu a o všech našich planetách v sluneční soustavě,

evidence of the Iron Age snake cult has also been recorded recently, and a Neolithic dugong( Dugong dugon)
důkazy o hadí kult doby železné byl také nedávno zaznamenán, a neolitické dugong(Dugong dugon)

The research by the American INSTAP on the Priniatikos Pyrgos site is currently one of the most important projects in the Eastern Mediterranean spanning cultures from the Neolithic to medieval Byzantium.
Výzkum amerického INSTAP na lokalitě Priniatikos Pyrgos v současné době patří k nejvýznamnějším projektům ve východním Středomoří a svým záběrem pokrývá kultury od neolitu až po středověkou Byzanc.

that they created this incredible Neolithic structure to commemorate, perhaps, a visitation, with beings from the Pleiades, Well, it tells us that it's possible that or perhaps a desire to travel to the Pleiades.
vytvořili tuhle neuvěřitelnou neolitickou strukturu, a připomínala možná návštěvu.

Beneath an area no bigger than the 18th green of a golf course lies Europe's most complete Neolithic community, preserved for 5,000 years under a blanket of sand
Na rozloze menší než osmnácté jamkoviště golfového hřiště se rozkládá nejzachovalejší neolitická obec Evropy, která se po 5000 let schovávala pod nánosem písku a trávy,

that they created this incredible Neolithic structure the inhabitants of Sardinia were actually in contact to commemorate, perhaps, a visitation.
možná touhu cestovat k Plejádám. a že vytvořili tuhle neuvěřitelnou neolitickou strukturu, a připomínala možná návštěvu.

And all of our planets in our solar system, Someone told them about Pluto and that is the message, because in Neolithic time, there is no way that they knew about this. Without telescopes?
A to je ten vzkaz, protože v době neolitu a o všech našich planetách v sluneční soustavě, Někdo jim o Plutu řekl Bez teleskopů? není žádný způsob, jak by o tom věděli?

And all of our planets in our solar system, there is no way that they knew about this. Someone told them about Pluto Without telescopes? and that is the message, because in Neolithic time.
A to je ten vzkaz, protože v době neolitu a o všech našich planetách v sluneční soustavě, Někdo jim o Plutu řekl Bez teleskopů? není žádný způsob, jak by o tom věděli.

the purpose of meditation, we find throughout Europe that were created They're virtually identical to the Neolithic structures and perhaps even other more mysterious purposes.
observatoře hvězdných jevů druidy pro účely meditace, Jsou prakticky totožné s neolitickými stavbami, a možná ještě další záhadnější účely.

Excavated over an area of around 5 ha were a Neolithic settlement, two long Eneolithic barrows, a settlement and cemetery of the Early Bronze Age,
Na asi 5 ha plochy byla odkryta neolitická sídliště, dvě eneolitické mohyly neobvyklého tvaru(přes 100 m dlouhé), sídliště

Since that Neolithic moment.
Avšak od oné chvíle v pravěku.

It was perfectly planned, but it was executed with Neolithic incompetence.
Bylo to perfektně naplánováno, ale hloupě provedeno.

The area of today's city district of Prague 4 has been a sought-after place for settlement since as far back as the Neolithic.
Prostor dnešní městské části Praha 4 byl již od mladší doby kamenné vyhledávaným místem k osídlení.

Malše and Otava were settled as early as the Neolithic(about 6,000 B.C.) period.
Otavy byla osídlena již v mladší době kamenné asi 6.

Neolithic flints.
Neolitické pazourky.