Examples of using Nervous in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Are you nervous, Mr McMoon?
Nervous? Let's go,
Hey, I… I was nervous about the fight.
I'm not nervous I just don't want to fight a girl.
I promise you, you will not be nervous once you see what I saw.
Marmaduke came home with a chemistry set, it's got me a little nervous.
Marmaduke donesl domů chemickou stavebnici, což mě trošku znervózňuje.If I did not feel nervous, it would mean that my performance does not matter.
Kdybych necítila trému, znamenalo by to, že mi na vystoupení nezáleží.Let's go, BB-8… Nervous? It's now or never!
Nervozita? Už BB-8, teď nebo nikdy!Del. I'm afraid your daughter's in a very nervous condition.
Vaše dcera má nervy ve velmi vážném stavu.And he-he was nervous about declaring that.
A byl nesvůj z toho, že by to dal najevo.Will's a little nervous.
Will je trochu nervní.I don't know if hearing this makes me feel better, or more nervous.
Nevím, jestli mě to uklidňuje, nebo znervózňuje.It's now or never! Nervous? Let's go, BB-8!
Nervozita? Už BB-8, teď nebo nikdy!I was nervous about the fight. Hey, I.
Měl jsem nervy kvůli zápasu.- Hele.I get nervous and pale. I shake all over.
Mám trému, zblednu a celý se třesu.He's a bit nervous of us, sir.
Je z nás trochu nesvůj, pane.This girl knows that my mouth gets dry when I'm nervous.
Ona ví, že mám sucho v puse, když jsem nervní.That makes me very nervous.
To mě velmi znervózňuje.You're not nervous? Nervous, I guess?
Asi nervozita. Ty nejsi nervózní?Nervous is good,
Nervy jsou dobré,
