Examples of using Never told in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Joey never told me he had any cousins
But this woman never told you she thought you were channeling urges?
They never told you what you're looking for?
Tommy never told me about what happened in New York.
Tommy mi nikdy neříkal o tom, co se stalo v New Yorku.Well, you know, lola never told me exactly how old she was.
No, víš, Lola mi nikdy neřekla, jak je vlastně stará.Someone the other thieves never told us about.
Někdo, o kom nám ti ostatní zloději nikdy neřekli.Turk never told me you were his project geek.
Turk mi nikdy neříkal, že jsi jeho šprt.Marguerite never told me that you had given her any jewellery.
Marguerite mi nikdy neřekla, že jste ji dal nějaké klenoty.So her parents never told her.
Proto jí to rodiče nikdy neřekli.My mother never told me she was inviting her. I don't love her.
Moje matka mi nikdy neřekla že ji pozvala. Nemiluji ji.Sharov and Ferris never told me their endgame.
Sharov a Ferris mi nikdy neřekli co plánují.Novella… never told you about our meeting, did she? Thank you?
Děkuju ti. Novella ti nikdy neřekla o našem setkání, že ne?I'm sorry. They never told us.
Promiň. To nám nikdy neřekli.Your parents never told you about any of this?
Tví rodiče ti o tom nikdy neřekli?They're premonitions. I wish I would never told you about them.
Jsou to předtuchy. Kéž bych ti o tom nikdy neřekla.They never told me.
To mi nikdy neřekli.The Gauls have a magic potion and you never told me?
The secret twin brother you never told me about?- Oh?
Aha. To skryté dvojče, o kterém jsi mi nic neřekl?Come on, your folks never told you that?
No tak, to vám rodiče nikdy neříkali?You never told me about that.
