NEW MENU in Czech translation

• nové menu
• nový menu
• nového menu
• nový jídelní lístek

Examples of using New menu in English and their translations into Czech

Are coming the day you introduce your new menu. I have heard that critics from Le Guide.
Dva kritici z Průvodce přijdou na představení nového menu.

Are coming the day you introduce your new menu. I have heard that critics from Le Guide.
Dva kritici z Le Guide přijdou na představení nového menu.

This is our new menu.
Tohle je náš nový jídelníček.

I have this idea for the new menu that I thought I could pitch to chef.
Mám nápad na nové menu a myslela jsem, že bych si mohla u šéfa šplhnout.

I hope that this new menu is symbolic of change to show that we will just keep rising to the top.
Snad je nové menu symbolickou změnou, které ukáže, jak se zlepšujeme.

Chef Michal Lukavský recently put together a completely new menu, the highlight of which is his very popular grilled pork joint.
Šéfkuchař Michal Lukavský nedávno sestavil zcela nový jídelní lístek, jemuž vévodí velmi oblíbená grilovaná kolena.

New menu, new space,
Nové menu, nový interiér.

I wanted you to taste the new menu So you would know you're not throwing good money after bad.
Chci tě nechat ochutnat nový menu, abys nevyhazoval peníze.

We have a great new menu that's fresh
máme báječné nové menu, vše je čerstvé

after 20 years cooking the same food almost every day, you know, the new menu is totally different.
po 20 letech vaření toho samýho jídla každej den je to nový menu úplně jiný.

Announcer Jorge has not only embraced the new menu, but has done a great job executing it.
Jorge přijal za své nejenom nové menu, ale odvádí i skvělou práci při jeho přípravě.

I noticed that you have a new menu at Cross, variations of hummus
Všimla jsem, že máte v Crossu nové menu, hummus na různé způsoby,

eager to try the new menu.
mohli ochutnat nové menu.

back in the kitchen the cooks are having a hard time adapting to the new menu.
o pár minut později, zažívají kuchaři těžké chvíle s adaptací na nové menu.

Behind that line, there's no way on earth… This group of cooks call pull off a new menu.
Nevidím možnost, že by ta skupinka kuchařů vzadu zvládla nové menu.

it's a great atmosphere as people turn up to check out the bar and sample the new menu I put together with chef giulian. Tara!
je tu skvělá atmosféra jak díky baru, tak díky novému menu, které jsem s Giulianem sestavil!

The Hotel is proud of a completely new Menu, cooking on the newest technology,
Hotel se pyšní kompletně novým jídelním lístkem, vařením na nejnovějších technologiích,

For our new menu, we invited Gravelli to create a special collection of tailor made plates.
K novému menu jsme oslovili i Gravelli, aby pro nás vytvořili speciální kolekci betonových talířů na míru.

Come to taste the new menu with an expanded selection of freshwater fish from our pond
Přijďte vyzkoušet nové menu s rozšířenou nabídkou sladkovodních ryb z našeho rybníku

Very nice. New menus.
Nové menu.- Moc hezké.