Examples of using New trick in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hey, John just taught me a new trick.
Hey, John mě právě naučil novej trik-- přebalování.Oh, the circus boy's got a new trick.
He's got a new trick.
I don't know if you can teach old dogs a new trick.
Nevím, jestli se dá starý pes naučit novým kouskům.Uh… your mom's actually helping me with a new trick.
Tvoje máma mi pomáhá s novým trikem.He's showing her his new trick.
Ukazuje jí nový trik.You want to teach an old dog a new trick?
Naučíš starého psa novým kouskům?Yeah, that's my new trick.- Yeah.
Jo.- To je můj novej flák.Oh, circus boy's got a new trick.
Ten cirkusák má nový číslo.Ted's learned a new trick he would like to show you. Mr. Dixon.
Ted se naučil novej kousek, kterej by vám chtěl předvést. Pane Dixone.We were just trying a new trick.
Zkoušeli jsme nový trik.Yeah.- Yeah, that's my new trick.
Jo.- To je můj novej flák.Tom's got that look he gets when he's taught his hamster a new trick.
Tom má ten pohled, jako když svýho křečka učí novej kousek.You're right. I just learned a new trick.
To máš pravdu. Naučila jsem se nový trik.I see you have learned a new trick.
Koukám, že ses naučila nové triky.That was a new trick.
To byl nový trik.Perhaps it is Slade who has learned a new trick.
Třeba to byl Slade kdo ho naučil nové triky.It's magic. He had a new trick.
Je kouzelný. Má nový trik.Where did you learn that new trick?
Kde jsi se naučil ty nové triky?He's got a new trick.
A má nový trik.
