Examples of using Noble profession in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
But, man, it's a noble profession.
Ale, člověče, je to vznešená profese.I probably should have stopped at"noble profession.
Měl jsem pravděpodobně skončit u"vznešeného povolání.You have chosen a beautiful, noble profession.
Vybral jste si krásné povolání, ušlechtilé.That's a noble profession.
To je ušlechtilý povolání.To our noble profession.
Na naši vznešenou profesi.using a noble profession I'm a firefighter.
využívat takhle ušlechtilou profesi.He's a Spook. Tis a noble profession.
Je to ušlechtilý povolání.Well she could have picked one very noble profession.
Mohla by si vybrat velice ušlechtilou profesi.You're part of a noble profession.
Jste součástí vznešené profese.He didn't consider that a noble profession.
Nepovažoval to za vznešenou profesi.It's a noble profession.
Je to noblesní profese.He made police work look like a pretty noble profession right up until the very end.
On z té práce udělal docela vznešené povolání, a to až do úplného konce.how she's always thought it was a noble profession, Then she starts talking about her brother,
jak si vždycky myslela že je to vznešené povolání. A potom začne mluvit o svém bratrovi,how she's always thought it was a noble profession, and I realized she thinks I have said"death program.
jak si vždycky myslela že je to vznešené povolání. A já jsem si uvědomila, že si myslí, že jsem řekla"program smrti.We're gonna teach you soldiering, the noblest profession.
Uděláme z vás vojáky. Je to nejšlechetnější profese.I believe teaching is one of the most noble professions in the world.
Věřím, že učení je jedna z nejvíce vznešených profesí na světě.Or the noblest profession.
Nebo ta nejvznešenější profese.The tattoo reveals the nature of the man and illuminates the 4 noble professions in The Book of 5 Rings.
Tetování odhaluje pravou podstavu muže a osvětluje čtyři urozená povolání z Knihy pěti prstenů.Peacekeeping is one of the noblest professions and it is tragic when a peacekeeper loses his
Udržování míru je jedna z nejušlechtilejších profesí a je tragédií, pokud příslušník mírových silAnyway, teaching is a noble profession.
Každopádně, učitelství je vznešené povolání.
