NOT ENOUGH in Czech translation

• ne dost
• ne natolik
• málo
• ne tolik
• ne dostatečně
• nestačí
• není dostatek
• nestací
• nestačím
• nestačilo
• nestačila
• nestačil
• né dost

Examples of using Not enough in English and their translations into Czech

Am I not enough to keep you here?
To ti nestačím, abych tě tu udržela?

Not enough to do it every goddamn day. You like to fish.
Ne tolik, abych to dělal každej den. Rád rybaříš.

Obviously not enough to stick around and help me explain what happened to the cops.
Evidentně ne natolik, aby zůstala a pomohla mi vysvětlit, co se stalo.

I'm concerned that not enough of your cameras are aimed at her chest.
Mám dojem že prsa jí zabírá nějak málo kamer.

That's not enough.
To nestací.

And if that were not enough, acclaimed and admired by all.
A pokud to nestačilo, uznávaný a obdivovaný všemi.

Not enough tire.
Není dostatek asfaltu.

Probably not enough.
Ne dostatečně velkou.

I have money, but not enough to be independent, and now I find.
Mám peníze, ale ne tolik, abych byl nezávislý.

I'm just not enough. Is that it?
Prostě ti nestačím, je to tak?

You're important to him… although apparently not enough to come himself.
Jsi pro něj důležitá… I když evidentně ne natolik, aby přišel sám.

Lincoln is now conscriptin' mere boys into the army because not enough are volunteering.
Lincoln teď do armády povolává pouhé chlapce, přotože je dobrovolníků málo.

Why?- It ain't enough.
Proc? To nestací.

I'm not enough for him.
Nestačila jsem mu.

If this is not enough, turn the radiator to the medium
Pokud by to nestačilo, přepněte na střední

There is not enough hot water for that.
Je zde tedy není dostatek teplé vody.

Not enough to kill me, you know,
Ne tolik, aby mě zabil, víš,

Not enough to show up at your place at 3:00 a.
Ne dostatečně na to, abych se objevil v tvém domě ve 3:00 ráno.

How come I'm not enough for you?
Jak to, že ti nestačím?

He's still in the lead, but not enough to clinch the nomination.
On je stále v čele, ale ne natolik, aby si zajistil nominaci.