NOT SURPRISED in Czech translation

• nepřekvapuje
• nepřekvapilo
• nejsem překvapen
• nedivím se
• není divu
• žádné překvapení
• nejsem překvapená
• ne překvapené
• nic překvapivého
• překvapeně ne

Examples of using Not surprised in English and their translations into Czech

Not surprised. You know, his childhood friend Reggie handles his money.
Jeho kámoš z dětství Reggie spravuje jeho peníze. Nedivím se.

Is that supposed to be a secret?- Not surprised.
To mělo být tajemství?- Žádné překvapení.

They were so scared this morning, but not surprised, because they're complicit.
Protože jsou spolupachatelé. Dnes ráno byly vyděšené, ale ne překvapené.

I heard. I'm not surprised.
Slyšel jsem. Nepřekvapuje mě to.

Bummed out, but not surprised.
Zamrzelo, ale nepřekvapilo.

Not surprised you don't remember me.
Nic překvapivého, že si mě nepamatujete.

Not surprised you got in an accident.
Není divu, žes měl nehodu.

But i'm not surprised. it's like when you learned to ride your two-wheeler.
Nejsem překvapená je to jako když ses učit jezdit na kole.

I'm not surprised.
tu jsem! Nedivím se.

They were so scared this morning, but not surprised.
Dnes ráno byly vyděšené, ale ne překvapené.

I'm not surprised. I heard.
Slyšel jsem. Nepřekvapuje mě to.

Taken from a lot at Bingham Air Field outside Fairfax. Not surprised.
Ukradené z parkoviště před Binghamským letištěm ve Fairfaxu. Žádné překvapení.

Not surprised.
Nic překvapivého.

Not surprised.
Překvapeně ne.

Yeah, not surprised.
Jo, není divu.

I'm actually not surprised at all.
já jsem vlastně nepřekvapuje vůbec.

No, not surprised.
Ne, překvapeně ne.

You okay? Not surprised.
Jste v pořádku? Nic překvapivého.

Not surprised if it hits you in the face.
Nebuď překvapená, když to na tebe spadne.

Not surprised that the wog would have it off with you.
To se nedivím, že by na tebe naskočil, černá huba.