NOW BOARDING in Czech translation

• nastupujte
• nástup
• se odbavuje
• odbavován
• nyní stravování

Examples of using Now boarding in English and their translations into Czech

Now boarding at Bay 4, for Swansea.
Do Swansea nyní nastupujte na nástupišti 4.

The Boston Bullet now boarding at track 28.
Bostonská Střela přijíždí na 28. kolej.

Now boarding, track 4.
Teď nastup na trasu 4.

Now boarding on track four.
Přijíždí na kolej čtvrtou.

Now boarding group C and higher.
Teď nástupní skupina C a vyšší.

Now boarding at gate B31. This is the last call for flight 4057 to Budapest.
Poslední výzva k nástupu na let 4057 do Budapešti u brány B31.

Now boarding at Gate 19, the Red Concourse. International Flight 49 for Dallas.
Mezinárodní Let 49 pro Dallas nyní nastupujte u Brány 19, Červené prostranství.

Flight 49 for Dallas… now boarding at gate 19, the red concourse. P. A.: Braniff International.
Mezinárodní Let 49 pro Dallas nyní nastupujte u Brány 19, Červené prostranství.

Braniff lnternational the red concourse. flight 49 for Dallas… now boarding at gate 19.
Mezinárodní Let 49 pro Dallas nyní nastupujte u Brány 19, Červené prostranství.

Volunteers now boarding at gate 37.
Dobrovolníci odlítají z nástupiště 37.

Volunteers now boarding at gate 37.
Dobrovolníci mohou nyní nastupovat na čísle 37.

Volunteers now boarding at gate 37.
Dobrovolnícimohou nynínastupovat na čísle 37.

Now boarding, flight 24 to Black Hole Cygnus X-1.
Nyní nastupujte na let 24 k černé díře Cygnus X-1.

Flight 710 to Cabo San Lucas now boarding gate 103, first class only.
Let 710 do Cabo San Lucas, nastupujte na palubu. Vchod 103 pouze 1. třída.

Now boarding the ship… the rightful captain of the Jolly Roger.
Právě nastupuje… právoplatný majitel Jolly Roger.

Obey all orders of the Security Police now boarding your train.
Řiďte se pokyny policie, která nyní nastupuje do vlaku.

Flight 210 to Singapore now boarding at Gate 3.
Let 210 do Singapuru se odbavuje u brány 3.

Flight 318 to Milwaukee is now boarding at gate 21.
Let 318 do Milwaukee bude odbaven u východu 21.

Pan American flight number nine now boarding at gate six.
Na let Pan American číslo devět se nastupuje u východu šest.

Flight number 17 for Mexico City, Mexico, now boarding at gate 4.
Pro let číslo 17 do Mexico City v Mexiku začíná nástup z brány 4.