OFFERS US in Czech translation

• nám nabízí
• nám nabídne
• nám dává

Examples of using Offers us in English and their translations into Czech

Offers us biscuits and gravy is that Possible Tony comes out with his new wife,
Nabídne nám krekry a omáčku a pozve nás dál. Ideální scénář zní,

It is our firm opinion that the Lisbon Treaty represents a step forward in the right direction and offers us answers to challenges that can be seen on the horizon.
Jsme pevně přesvědčeni, že Lisabonská smlouva představuje krok vpřed správným směrem a nabízí nám odpovědi na výzvy, které již nabírají jasné obrysy.

He offers us a balanced text which is the result of the close collaboration he managed to establish with the other political groups.
Zpravodaji se podařilo dosáhnout úzké spolupráce s ostatními politickými skupinami a nabízí nám vyvážený text, který je jejím výsledkem.

Two specimens, almost identical, offers us the chance to study the gene that makes you so special.
Dva subjekty, skoro identické, které nám nabízeli studování genu, díky kterému jste tak speciální.

Trollface Quest offers us the best games humor mixed with graphic adventure games
Trollface Quest nám nabízí ty nejlepší hry humor smíchanou s grafickými dobrodružné hry,

The ENP offers us a wonderful opportunity to promote our values and to strengthen our
Evropská politika sousedství nám skýtá vynikající příležitost k prosazování našich hodnot

We must also spend large sums on protecting our agriculture, which offers us food security,
Musíme utrácet velké sumy i na ochranu našeho zemědělství, které nám poskytuje potravinovou bezpečnost,

an electricity grid offers us fantastic opportunities, not only to create jobs
elektrické sítě nám nabízí fantastické příležitosti nejen pro vytváření pracovních míst

In the center of the historic town of Sumperk we will find the town hall tower, which offers us a beautiful view of the city itself
V centru historického jádra města Šumperk najdeme radniční věž, která nám nabízí krásný výhled na město samotné

I believe that the current text offers us a very useful instrument to ensure that the three main stakeholders- national authorities,
současné znění nám nabízí velmi užitečný nástroj, který zajistí, aby tři hlavní zúčastněné subjekty- vnitrostátní orgány,

Jesus freely offers us His gift of eternal life in exchange for our sin,
Ježíš nám nabízí zdarma svůj dar věčného života výměnou za naše hříchy,

Our colleague Rack offers us eloquent examples of solutions provided both by modern technologies,
Můj kolega pan Rack nám nabízí výmluvné příklady řešení ze strany moderních technologií,

speaking the languages of the communities which we live alongside offers us important solutions in terms of understanding one another.
hovoření jazyky komunit, vedle kterých žijeme, nám nabízí důležitá řešení z hlediska vzájemného pochopení.

I think that the resolution offers us an important opportunity to focus today
myslím si, že toto usnesení nám nabízí velkou příležitost zaměřit se dnes

it is an instrument that we must employ effectively and that offers us a perspective on a better administration,
který musíme účinným způsobem používat a který nám nabízí perspektivu lepší správy,

offers renewed added value, which reflects the capacity to coordinate actions within the Union and which offers us more appropriate solutions given that real life, as we well know, is pretty diverse.
což je výrazem schopnosti koordinovat opatření v rámci Unie, a nabízí nám vhodnější řešení, vzhledem k tomu, že skutečný život, jak všichni víme, je jaksepatří rozmanitý.

Our partners regularly offers us a large number of free activation keys which allows us to offer you free license key every day via Bombshell generator tool… Bombshell CD KEY or Product Key is important thing, because if you want to play this game online(multiplayer) then you must have one.
Our partners regularly offers us a large number of free activation keys which allows us to offer you free license key every day via Bombshell generator tool… Bombshell CD KEY or Product Key is important thing, protože pokud chcete hrát tuto hru on-line(více) pak musíte mít.

His Highness offer us his help if we obey him.
Jeho Veličenstvo nám nabízí svou pomoc podrobíme-li se mu.

Cromwell's only offering us 210 because the reputation this firm brings to the table.
Cromwell nám nabízí 210 je kvůli pověsti této firmy.

I knew Frank would call you right away and offer us a gig.
Věděl jsem, že ti Frank hned zavolá a něco nám nabídne.