ONE NAME in Czech translation

• jedno jméno
• jediné jméno
• jeden název
• jedním jménem

Examples of using One name in English and their translations into Czech

Woman can't even commit to one name.
Ta ženská nedokáže být věrná ani jednomu jménu.

I mean, one name a year on your birthday?
A co to jedno jméno ročně o vašich narozeninách?

Routine except for one name.
Až na jedno jméno.

It was the one name Samantha hadn't dropped.
To bylo jedno z jmen, o kterých se Samantha nezmínila.

One name is missing from that list.
Ještě jedno jméno chybí na seznamu.

I just need one name, Sergeant James Barnes from the 107th.
Potřebuji se podívat jen na jedno jméno. Seržant James Barnes ze 107. pěchoty.

They won't even blink an eye at one name missing from the report.
Nad jedním chybějícím jménem v hlášení se nikdo nepozastaví.

There's one name left.
Zbývá ještě jedno jméno.

Just one name.
Jenom to jméno.

Just one name.
Jen to jméno.

Besides, you only got one name to remember.
Mimochodem, máš si vzpomenout jen na jedno jméno.

Kristen wrote one name down on the napkin, one name.
Kristen napsala na ten ubrousek jedno jméno, jedno jméno.

In our church we only have one name for this force.
V naší církvi máme pro tuto sílu pouze jedno pojmenování.

What if I just give you one name to start?
Co když ti dám jedno méno pro začátek?

All right. Bad news is, I was only able to get you one name.
Dobře. Špatná zpráva je, že jsem se dostal jen k jednomu jménu.

After two months of deciding, we agree on one name.
Po měsících vyjednávaní jsme se shodli na jednom jméně.

That at least one name too many has been crossed off.
Že tady máme minimálně o jedno jméno navíc.

I just need one name.
Potřebuji se podívat jen na jedno jméno.

And I want our kid to have only one name.
Chci díte pouze s jedním jménem.

What if I just give you one name to start?
A co když vám dám pro začátek jedno jméno?