Examples of using Seul nom in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pour ce sondage ils n'ont écrit qu'un seul nom.
For this vote only a single name was written.Le nom"Lili Elbe", le seul nom de famille de Lili utilisé dans le film,
Allez vas-y et choisis le seul nom sur cette terre qui n'existe pas.
Henry Dahl avait un seul nom sur sa liste e-mail a approuvé- une femme nommée Betsy Meyers de Lodi, sa ville natale.
Henry Dahl had just one name on his approved e-mail list-- a woman named Betsy Meyers from Lodi, his hometown.La seconde était la possibilité de conserver un seul nom pour chaque imprimante, que d'autres fournisseurs ne pouvaient pas.
The second was the ability to maintain a single name for each printer, which other vendors could not.je crois en Ton Nom comme le seul Nom sous le ciel donné parmi les hommes,
I believe in Your Vézelay: son seul nom évoque un village couronné d'une église- merveille de l'art roman- classée patrimoine mondial par l'UNESCO.
Vezelay, its name alone evokes a village crowned by a church- wonder of Romanesque art- on the UNESCO world heritage list.Le seul nom qu'on scandera dans les pubs du Yorkshire en levant sa pinte, la gueule ouverte, sera Brian Clough.
Beat it. The only name anyone sings in the Yorkshire ale houses raising their stinking jars to their stinking mouths is Brian Clough.Si la techno industrielle française ne devait retenir qu'un seul nom pour 2018, il serait sûrement composé de ces trois lettres.
If there's only space in your brain to recall one name on the French industrial techno scene in 2018, make sure that.En 1921, le Ministère des Transports réunit ces trois campus sous un seul nom: Université Chiao Tung.
In 1921, the Ministry of Transportation united these three campuses under a single name: Chiao Tung University.Mais le site est enregistré via un proxy, le seul nom que je peux donc trouver est le grand et puissant"Oz.
But the site's registered via proxy, so the only name I can find is the great and powerful"Oz.Il convient donc de considérer que son seul nom de famille est suffisant pour éveiller la suspicion des autorités yéménites.
It should be assumed, therefore, that his family name alone is sufficient to trigger the suspicion of the Yemeni authorities.Si la techno industrielle française ne devait retenir qu'un seul nom pour 2018, il serait sûrement composé de ces trois lettres: AZF.
If there's only space in your brain to recall one name on the French industrial techno scene in 2018, make sure that it contains the following three letters: A-Z-F.L'élément distinctif de l'emblème ne peut être limité au seul nom- ou à l'abréviation dudit nom- du pays du COJO concerné;
The distinctive element of the emblem cannot be limited to the sole name- or abbreviation of such elles ont été publiées sous le seul nom de Valentina Jouravleva.
they were published under the single name of Valentina Zhuravleva.Son seul nom a réussi à galvaniser la lutte
His name alone decisively mobilized the struggle to ever greaterPour acheter et vendre, un seul nom s'impose: RE/MAX DU CARTIER à Outremont!
To buy or sell, one name prevails: RE/MAX du Cartier in Outremont!Parce que le seul nom sur le bail, c'est Drops,
Cause the only name on the lease is Drops,Aujourd'hui, cependant, prendre fermement le parti de la démocratie évoque un seul nom: Honduras.
Today, however, standing firmly for democracy elicits a single name: Honduras.Il est des régions dont le seul nom évoque des trésors d'architecture ancienne
There are regions whose name alone evokes the treasures of ancient
