Examples of using Only then will in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Only then will her soul be clean!
Jen pak bude její duše čistá!Only then will we control our own destiny.
Jen tehdy budeme mít kontolu nad naším osudem.And only then will my reputation be restored in history?
A jenom tak bude moje pověst v dějinách očištěna?Only then will your debt to the darkness be paid.
Teprve pak budou vaše dluhy temnotě splaceny.Only then will it prosper and become gold.
Teprve pak bude prosperovat a stane se zlatým.Only then will we have the money we need.
Jen pak budeme mít dost peněz.Only then will the love'for them as they and' for men.
Jen pak se pro ni stane láska tím, čím je pro muže.Only then will… Only then will what?
A teprve pak… Only then will the fig tree flourish again.
Jedinì tak strom zase rozkvete.Only then will we be able to find Doti.
Jen pak budeme moci najít Doti.Only Then Will My World Be Restored To Life.
Jen pak může můj svět opět ožít.Only then will you be allowed to learn the spell of the Great White Wolf.
Jen pak můžeš postoupit ke kouzlu Velké bílé vlčice.Only then will the fig tree flourish again.
Len potom bude figovník opäť kvitnúť.Only then will that fortress be ours.
Jedině pak bude tato pevnost naše.Only then will he be able to understand the Grail Message,
Only then will Russia have a chance to modernise
Jen tak bude mít Rusko šanci modernizovatMy government accepted very well that ll Duce gets out and only then will the guide through the door.
Moje vláda souhlasí s tím, že Il Duce vystoupí a teprve pak přijde Vůdce.Only then will Europe's help in dealing with the crisis create a vision and hope among our fellow citizens.
Jedině tak bude evropská pomoc se zvládáním krize vytvářet u našich spoluobčanů vizi a naději.Involves preparing an exquisite cocktail that is the total satisfaction of Manuel, only then will be served by it.
Zahrnuje přípravu vynikající koktejl, který je celková spokojenost Manuel, teprve pak budou sloužit jí.Only then will consumers, who are central here, have faith in
Jenom tehdy budou mít spotřebitelé, kteří zde hrají ústřední roli,
