OVERSEES in Czech translation

• dohlíží na
• dohlížel na
• na starosti

Examples of using Oversees in English and their translations into Czech

The Financial Services Board of South Africa oversees the non-banking financial services industry
Jihoafrická Rada pro finanční služby dohlíží na nebankovní finanční sektor

Katherine Dunn oversees our video services,
Katherine Dunno dohlíží na naše video služby,

Dr. Chang oversees the birth of the zebra foals after which his partner shoots him
Dr. Chang dnes ráno dohlížel na porod zebřích

But the man whose agency oversees the CIA and the NSA doesn't use his own guys to find it.
Ale muž, jehož agentura dohlíží na CIA a na NSA nepoužije své vlastní lidi k tomu, aby mu ho našli.

Dr. Chang oversees the birth of the zebra foals
Dr. Chang dnes ráno dohlížel na porod zebřích

GSM- GPRS and IQRF oversees more than two thousand containers for transporting bulk
GSM- GPRS a IQRF dohlíží na více než dva tisíce kontejnerů pro přepravu sypkých

Dr. Chang oversees the birth of the zebra foals in this warehouse early this morning,
Dr. Chang dnes ráno dohlížel na porod zebřích hříbat v tom skladišti,

As an independent institution, takes care of price stability, oversees the financial system,
Ta jako nezávislá instituce pečuje o cenovou stabilitu, dohlíží na finanční systém,

And all three would be needed to access the master vault, which oversees all sections.
A všichni 3 budou potřebný k otevření hlavního trezoru, který dohlíží na všechny sekce.

After which his partner shoots him in this warehouse early this morning, Dr. Chang oversees the birth of the zebra foals
Dr. Chang dnes ráno dohlížel na porod zebřích

In this warehouse early this morning, and flees the scene with both newborns. after which his partner shoots him Dr. Chang oversees the birth of the zebra foals.
Dr. Chang dnes ráno dohlížel na porod zebřích a uprchl z místa činu s oběma novorozenci. hříbat v tom skladišti, po kterém ho partner zastřelil.

That keeps beating her in court. and I'm just one little defense attorney She oversees billions of dollars,
Dohlíží na miliardy dolarů a tisíce zaměstnanců, zatímco já jsem jenom obhájkyně,

Len oversees the log in the central park boathouse,
Len kontroloval kmen u loděnice v Central Parku,

It all begins on the planet Kamino, where Jedi General Shaak Ti oversees the training of clones with the help of contracted bounty hunters.
Vše začíná na planetě Kamino, kde jediská generál Shaak Ti s pomocí najatých námezdních lovců dohlíží na výcvik klonů.

Are both subsidiaries of New York Metro enterprise, who oversees security for all of their insured.
Jsou obě dceřiné společnosti firmy New York Metro, která dohlíží na bezpečnost všech svých pojistníků.

communicates with clients and oversees the proper preparation of projects in the studio
jedná s klienty a dohlíží na řádné zpracování projektů v ateliéru

where Jedi General Shaak Ti oversees the training of clones It all begins on the planet Kamino.
klonů za pomoci placených nájemných lovců. kde jedijský generál Shaak Ti dohlíží na výcvik.

With the help of contracted bounty hunters. where Jedi General Shaak Ti oversees the training of clones It all begins on the planet Kamino.
Vše začíná na planetě Kamino, kde jediská generál Shaak Ti s pomocí najatých námezdních lovců dohlíží na výcvik klonů.

That particular Overlord, however, oversees all military operations in the eastern part of this continent,
Každopádně, tento konkrétní vládce dohlíží na všechny vojenské operace ve východní části tohoto kontinentu.

Hong Kong's Housing Authority oversees more than three quarters of a million apartments
Bytový úřad v Hongkongu dohlíží na více než tři čtvrtě milionu bytů