PACK A BAG in Czech translation

• sbal si věci
• sbal si tašku
• si zabalte věci
• sbalte se
• sbalit tašku
• zabal si
• zabalila si kufr
• sbalil si věci
• si zabalte batoh
• sbal si kufry

Examples of using Pack a bag in English and their translations into Czech

Pack a bag, because you might have to stay overnight.
A zabalte si věci, možná zůstanete přes noc.

Let me pack a bag.
Dovolte mi zabalit si věci.

Just pack a bag and leave.
Jen si sbal věci a odjeď.

Pack a bag. We're going to Brussels.
Sbalte si, jedeme do Bruselu.

Pack a bag. You're going to Osaka.
Sbalte si, letíte do Ósaky.

Can I at least pack a bag?
Můžu si alespoň zabalit tašku?

Always pack a bag.
Vždy si sbalit tašku.

And pack a bag. You're coming to stay with me for a few days.
A sbal se, pár dní zůstaneš u mě.

Can't we go home, pack a bag and come back tomorrow?
Nemůžeme jet domů, zabalit a vrátit se zítra?

No, but pack a bag for Franklin, cause he gonna need to lay low either way.
Ne, ale sbal Franklinovi, protože se stejně bude muset schovat.

I'm sending you west. Pack a bag.
Sbal se. Posílám vás na západ.

I can pack a bag, go back to the laundry… lay down and die.
Můžu si sbalit kufr, vrátit se do prádelny… a chcípnout.

In five minutes, we're gone. Pack a bag.
Sbal věci. Za pět minut musíme vypadnout.

Pack a bag, and keep it hidden. All right.
Zabal si kufr, a schovej ho. Dobře.

All right. Pack a bag, and keep it hidden.
Zabal si kufr, a schovej ho. Dobře.

So you go pack a bag, and I will drive us all in
Jdi se sbalit, já nás tam všechny odvezu,

Go and pack a bag.
Běžte a sbalte si věci.

Pack a bag. In five minutes, we're gone.
Sbal věci. Za pět minut musíme vypadnout.

I suppose whichever you would like. Pack a bag, Walter.
Cokoliv chcete. Zbal si, Waltře.

Pack a bag. I'm sending you west.
Sbal se. Posílám vás na západ.