PARDUBICE in Czech translation

• pardubice
• pardubický
• pardubicích
• pardubic
• pardubického
• pardubickém
• pardubický
• pardubicku

Examples of using Pardubice in English and their translations into Czech

the tax authority in Pardubice carried out a tax inspection at a VAT payer
prováděl Finanční úřad v Pardubicích daňovou kontrolu u plátce DPH,

Three-star Hotel Arnošt is located in Pardubice and offers accommodation in single,
Tříhvězdičkový Hotel Arnošt se nachází v centru Pardubic a nabízí levné ubytování v jedno,

throw her husband out of a flat, making excuses about Pardubice.
mladá dáma vyhazovala manžela z bytu a vymlouvala se na nějaké Pardubice.

We would like to become a stable part of the Pardubice sporting life
Rádi bychom se stali pevnou součástí pardubického sportovního života

František Kyncl spent his youth in Pardubice, where he returned after completing his art studies
František Kyncl prožil své mládí v Pardubicích, kam se po absolvování odborných studií

The route from Pardubice leads via Hradec Kralove
Trasa z Pardubic vede přes Hradec Králové

computer-assisted control system of a petrol vapor recovery line for PARAMO Pardubice a.s.
ASŘ rekuperační jednotky benzinových par pro železniční terminál PARAMO Pardubice a.s.

In Pardubice he worked as a graphic artist in advertising,
V Pardubicích byl zaměstnán jako propagační výtvarník,

renowned theologian Arnošt of Pardubice(1297-1364) lived, having received it from Charles IV in 1348.
významný teolog Arnošt z Pardubic(1297-1364), který ji roku 1348 obdržel od Karla IV.

On administrative punishment from the perspective of the administrative practice of the Regional Authority of the Pardubice Region.
Ke správnímu trestání z pohledu správní praxe Krajského úřadu Pardubického kraje.

Hotel Renospond is located in Zderaz near Pardubice and Usti nad Orlici.
Hotel Renospond se nachází v obci Zderaz, která je situována nedaleko měst Pardubice a Ústí nad Orlicí.

Social Disciplines have been organised regularly twice a year in Pardubice since 1995.
Semináře pro učitele a zájemce o dějepis, český jazyk a společenské vědy v Pardubicích.

therefore in 2004, we moved to the building of a former school in the municipality of Choteč near Pardubice.
tak se v roce 2004 stěhujeme do objektu bývalé školy v obci Choteč nedaleko Pardubic.

from season 2013/2014 became the general partner of Pardubice youth basketball.
počínaje sezónou 2013/2014 se stává generálním partnerem pardubického mládežnického basketbalu.

The Kristl Hotel Garni is situated in the immediate neighbourhood of the swimming center Aqua Centrum Pardubice and the athletics stadium.
Garni Hotel Kristl se nachází v docházkové vzdálenosti od plaveckého areálu Aquacentrum Pardubice a atletického stadiónu.

also for Automatic Mills in Pardubice.
pro Automatické mlýny v Pardubicích.

Slovakia company named BOCO Pardubice Machines s.r.o.
SR firmu BOCO Pardubice Machines s.r.o.

history at universities in Prague, Pardubice and Olomouc.
historie v Praze, Pardubicích a Olomouci.

central train station Pardubice.
centrální vlakové nádraží Pardubice.

An exhibition of 65 panoramic shots from the collection of the East Bohemian Gallery in Pardubice provides a good reason to return to this enigmatic artist.
Dobrý důvod vrátit se k tomuto tajemnému tvůrci dává výstava 65 panoramatických záběrů ze sbírek Východočeské galerie v Pardubicích.