PARTICULARLY USEFUL in Czech translation

• obzvláště užitečné
• užitečná zejména
• zvláště užitečné
• obzvlášť užitečné
• mimořádně užitečný
• užitečné především
• mimořádně vhodné průvlekové

Examples of using Particularly useful in English and their translations into Czech

This is particularly useful when automating tracks within your DAW,
To je užitečné zejména při automatizaci skladby v rámci vašeho DAW,

KNX energy actuators are particularly useful devices here, because they not only measure the
KNX energetické akční členy jsou obzvláště užitečná zařízení, protože nejen měří spotřebu energie v elektrických obvodech,

which is particularly useful when working on challenging embroidery projects.
který je užitečný zejména pro práci na rozměrných a náročných projektech.

Wireless Instrument Systems allow musicians the freedom to move easily around a clutter free stage, particularly useful for guitarists and orchestral musicians.
Wireless přístrojové systémy umožňují hudebníků svobodu snadno pohybovat nepořádek zdarma fáze, zejména užitečné pro kytaristů a orchestrálních hudebníků.

This option is particularly useful for heavily soiled loads
Tato funkce je uÏiteãná zejména v pfiípadû velmi za‰pinûného prádla

Grill Grill cooking is particularly useful for thin slices of meat,
Gril Grilování je zvláště vhodné pro tenké plátky masa,

This is particularly useful if the tvTrend object is not connected to any data source to a variable in the PmTrend object.
Toto je zejména výhodné, pokud se objekt tvTrend nepřipojuje k žádnému zdroji dat k proměnné v objektu PmTrend.

The LogFill is also particularly useful for large log volumes
Zvlášť užitečný je LogFill i při velkých množstvích dřeva

This symbol identifies user tips and particularly useful information, but not warnings or hazards.
Tento symbol označuje tipy pro uživatele a velmi užitečné informace, ale žádné výstrahy před nebezpečím.

This symbol identifies user tips and particularly useful information, but not warnings or hazards.
Tento symbol ozna uje tipy pro uživatele a velmi užite né informace, ale žádné výstrahy p ed nebezpe ím.

The grill cooking is particularly useful for thin slices of meat,
Grilování je zvlášť vhodné pro tenké plátky masa,

These models are particularly useful for the simulations of technological operations,
Tyto modely jsou zejména využitelné pro simulace technologických operací,

The grill cooking is particularly useful for thin slices of meat,
Grilování je výhodné hlavně u tenkých plátků masa,

because it isn't particularly useful for anything.
protože není zvlášť platná pro cokoliv.

sitting position- particularly useful during long car journeys.
pro masáž v leže nebo v sedě- to ocenítě zejména při delší jízdě v autě.

The locking function of the on/ off switch is particularly useful in intensive use as a paint stirrer or mortar stirrer.
Při intenzivním používání jako míchadla barev nebo malty je mimořádně praktická aretační funkce spínače ZAP/VYP.

it is impossible to say that the decentralisation of the independent agencies is not particularly useful.
není možné říci, že decentralizace nezávislých agentur není nijak zvlášť užitečná.

RO I find this debate on the future of the cohesion policy after 2013 particularly useful.
RO Tuto rozpravu o budoucnosti politiky soudržnosti po roce 2013 považuji za obzvláště užitečnou.

also thinks that it would be particularly useful to continue with the current cohesion policy after 2013 as well,
se také domnívá, že by bylo obzvláště užitečné pokračovat se současnou politikou soudržnosti i po roce 2013, a přitom kombinovat snahy

This is particularly useful for small and medium enterprises and very small firms,
Referenční hodnoty jsou užitečné především pro malé a střední podniky